Всё, о чём рассказано в этой книге, случилось на самом деле. Эта книга о том, что можно радоваться и быть счастливым, даже если у тебя нет еды, игрушек, уютного дома. Совсем нет. Идёт война. Ури Шулевицу всего четыре года. Вместе с родителями он покидает родной дом и уезжает в Казахстан - незнакомая страна, незнакомый язык, нищета, голод. И вот однажды, когда денег не хватает даже на кусок хлеба, отец покупает географическую карту. И оказывается, что нет ничего интереснее, чем путешествовать по пустыням и океанам, далёким огромным городам и чудесным уголкам земли. В воображении. Ури Шулевиц стал знаменитым художником и объездил весь мир. Но память о том бесконечно дорогом подарке отца он пронёс сквозь всю свою жизнь.
Vsjo, o chjom rasskazano v etoj knige, sluchilos na samom dele. Eta kniga o tom, chto mozhno radovatsja i byt schastlivym, dazhe esli u tebja net edy, igrushek, ujutnogo doma. Sovsem net. Idjot vojna. Uri Shulevitsu vsego chetyre goda. Vmeste s roditeljami on pokidaet rodnoj dom i uezzhaet v Kazakhstan - neznakomaja strana, neznakomyj jazyk, nischeta, golod. I vot odnazhdy, kogda deneg ne khvataet dazhe na kusok khleba, otets pokupaet geograficheskuju kartu. I okazyvaetsja, chto net nichego interesnee, chem puteshestvovat po pustynjam i okeanam, daljokim ogromnym gorodam i chudesnym ugolkam zemli. V voobrazhenii. Uri Shulevits stal znamenitym khudozhnikom i obezdil ves mir. No pamjat o tom beskonechno dorogom podarke ottsa on pronjos skvoz vsju svoju zhizn.
