Учебный видеокомплекс по формированию и развитию аудитивных умений для иностранных учащихся, изучающих русский язык и претендующих на получение сертификата базового уровня в соответствии с образовательной программой по русскому языку как иностранному. Состоит из пособия для учащегося, ключей и DVD-приложения (27 современных аутентичных видеосюжетов). Ключи смотрите на сайте издательства. Содержание видеотекстов и их методическая интерпретация позволяют надеяться, что при целенаправленном их использовании в учебном процессе необходимое качество аудитивных умений будет успешно достигнуто. При абсолютном доминировании заданий по аудированию в пособие также органично включено большое количество заданий, направленных на развитие умений в говорении. Кроме того, обучающие видеотексты отобраны таким образом, что, безусловно, будут способствовать формированию и других важных компонентов коммуникативной компетенции - социокультурной и страноведческой. Нескучные видеосюжеты, героями которых, как правило, являются молодые люди, превращают учебную работу в удовольствие, включают эмоции интереса, активизируют работу непроизвольной памяти.
The series "Listen" is meant for training of listening comprehension and contains authentic Russian texts. The series is for levels A1-B1.
Every part contains a video DVD and textbook.
The series is for developing the socio-cultural and geographical competence.
Sarja "Kuunnelkaa" on tarkoitettu kuuntelun harjoittelemiseen ja sisältää autenttisia venäläisiä tekstejä. Sarja on tarkoitettu A1-B1-tasoille.
Jokainen osa sisältää videon, äänitteen ja tehtävät ratkaisuineen PDF-muodossa.
Sarja on tarkoitettu sosiokulttuurisen ja maantieteelliseen kompetenssin kehittämiseen.
Uchebnyj videokompleks po formirovaniju i razvitiju auditivnykh umenij dlja inostrannykh uchaschikhsja, izuchajuschikh russkij jazyk i pretendujuschikh na poluchenie sertifikata bazovogo urovnja v sootvetstvii s obrazovatelnoj programmoj po russkomu jazyku kak inostrannomu. Sostoit iz posobija dlja uchaschegosja, kljuchej i DVD-prilozhenija (27 sovremennykh autentichnykh videosjuzhetov). Kljuchi smotrite na sajte izdatelstva. Soderzhanie videotekstov i ikh metodicheskaja interpretatsija pozvoljajut nadejatsja, chto pri tselenapravlennom ikh ispolzovanii v uchebnom protsesse neobkhodimoe kachestvo auditivnykh umenij budet uspeshno dostignuto. Pri absoljutnom dominirovanii zadanij po audirovaniju v posobie takzhe organichno vkljucheno bolshoe kolichestvo zadanij, napravlennykh na razvitie umenij v govorenii. Krome togo, obuchajuschie videoteksty otobrany takim obrazom, chto, bezuslovno, budut sposobstvovat formirovaniju i drugikh vazhnykh komponentov kommunikativnoj kompetentsii - sotsiokulturnoj i stranovedcheskoj. Neskuchnye videosjuzhety, gerojami kotorykh, kak pravilo, javljajutsja molodye ljudi, prevraschajut uchebnuju rabotu v udovolstvie, vkljuchajut emotsii interesa, aktivizirujut rabotu neproizvolnoj pamjati.
