Український патрiот Орест, який опиняється не в тому мiсцi не в той час, стає приреченим на довге катування в росiйськiй тюрмi.Пiдтримка доньки Зореслави та надiслана нею лялька-мотанка Котигорошко - усе, що рятує його дух пiд час випробувань. Бiзнесмен Льоша теж потрапляє за ґрати, тiльки вже в Українi, i ро-зумiє, що його амбiцiї та розмови про європейську iнтеграцiю тюремникам нi до чого. Оля - патрiотка й водночас директорказ комунiкацiй росiйського банку в Українi, намагається вберегти кар'єру та iмiдж, от лише платить за це жахливу цiну. Хтось iзних має померти за Україну. Але це не точно...
Ukrainian patriot Orest, who finds himself in the wrong place at the wrong time, is doomed to long torture in a Russian prison. The support of Zoreslava, his daughter, and the Kotyhoroshko doll sent by her are all that saves his spirit during trials. Businessman Lyosha is also behind bars, only in Ukraine, and understands that his ambitions and talks about European integration are useless to prisoners. Olya is a patriot and at the same time the director of communications of the Russian bank in Ukraine, she is trying to preserve her career and image, but she is paying a terrible price for it. Some of them must die for Ukraine. But this is not true...
Ukrajinskij patriot Orest, jakij opinjajetsja ne v tomu mistsi ne v toj chas, staje prirechenim na dovge katuvannja v rosijskij tjurmi.Pidtrimka donki Zoreslavi ta nadislana neju ljalka-motanka Kotigoroshko - use, scho rjatuje jogo dukh pid chas viprobuvan. Biznesmen Losha tezh potrapljaje za grati, tilki vzhe v Ukrajini, i ro-zumije, scho jogo ambitsiji ta rozmovi pro jevropejsku integratsiju tjuremnikam ni do chogo. Olja - patriotka j vodnochas direktorkaz komunikatsij rosijskogo banku v Ukrajini, namagajetsja vberegti kar'jeru ta imidzh, ot lishe platit za tse zhakhlivu tsinu. Khtos iznikh maje pomerti za Ukrajinu. Ale tse ne tochno...
