З початком повномасштабної вiйни Росiї проти України сотнi українських письменникiв i журналiстiв долучилися до Збройних сил або взялися за активну волонтерську роботу для забезпечення армiї. Тi, хто звик змiнювати свiт текстами, були змушенi стати на захист своєї країни. "Слова i кулi" - це розмови з людьми, якi роками творили український лiтературний процес i розвивали українську журналiстику, а тепер перетворилися з оповiдачiв на суб'єктiв iсторiй - тих, хто оберiгає наше теперiшнє й робить можливим наше майбутнє.
With the outbreak of Russia's full-scale war against Ukraine, hundreds of Ukrainian writers and journalists joined the Armed Forces or began active volunteer work to support the army. Those who were used to changing the world with their texts were forced to defend their country. "Words and Bullets is a series of conversations with people who have been creating the Ukrainian literary process and developing Ukrainian journalism for years, and who have now turned from storytellers into subjects of stories - those who protect our present and make our future possible.
Z pochatkom povnomasshtabnoji vijni Rosiji proti Ukrajini sotni ukrajinskikh pismennikiv i zhurnalistiv doluchilisja do Zbrojnikh sil abo vzjalisja za aktivnu volontersku robotu dlja zabezpechennja armiji. Ti, khto zvik zminjuvati svit tekstami, buli zmusheni stati na zakhist svojeji krajini. "Slova i kuli" - tse rozmovi z ljudmi, jaki rokami tvorili ukrajinskij literaturnij protses i rozvivali ukrajinsku zhurnalistiku, a teper peretvorilisja z opovidachiv na sub'jektiv istorij - tikh, khto oberigaje nashe teperishnje j robit mozhlivim nashe majbutnje.
