От чего и как лечились жители Двуречья? К кому спешили в первую очередь: к заклинателю или врачу? Как им помогала астрология? И как изгонять насылающих болезнь духов? Древняя Месопотамия - одно из первых мест, где магия и медицина объединяются, вставая на защиту человеческой жизни. Когда демоны насылают болезни, долголетие зависит от воли богов, а одна эпидемия сменяет другую, необходимы особые меры безопасности и практики врачевания. Поэтому траволечение и хирургия тут соседствовали с экзорцизмом, а диагностика - с гаданием.Из книги ассириолога Юлии Чмеленко вы узнаете о целителях, которые жили между Тигром и Евфратом, о том, какие обереги защищали от злых духов, в каких случаях проводили хирургические операции и чем этой далекой цивилизации обязана современная медицина. Для кого эта книгаДля всех, кто интересуется древними цивилизациями. Для всех, кто увлекается мифами и их наследием в современности. Для всех, кому интересна история в необычных ее аспектах.От автораДорогой друг, спасибо, что ты открыл эту книгу и ее читаешь. Нами движетинтерес к прошлому, к одной из первых цивилизаций, и мы здесь будем говорить обэтом. Большинство дат, приведенных ниже, используются в качестве ориентира, необходимого для понимания истоков и эволюции месопотамских государств.Разделение глав на магию и медицину шумеров, вавилонян и ассирийцев во многомусловно, поскольку мы говорим об одной цивилизации Древнего Междуречья.Я постаралась максимально обобщить факты, которые нам сегодня известны. Это не только мой труд. Это работа всех ученых ассириологов, чьи работы мне помогли и указаны в библиографии. Переводы клинописных заклинаний частично упрощены, чтобы были понятными, так как часть текста утеряна.Эта книга не учебник и носит только научно-популярный характер. Иногдакапризный, как бывает у всех книг. Но если каждый, кто ее прочитает, узнает что-тоновое, значит наш труд был не зря.
Ot chego i kak lechilis zhiteli Dvurechja? K komu speshili v pervuju ochered: k zaklinatelju ili vrachu? Kak im pomogala astrologija? I kak izgonjat nasylajuschikh bolezn dukhov? Drevnjaja Mesopotamija - odno iz pervykh mest, gde magija i meditsina obedinjajutsja, vstavaja na zaschitu chelovecheskoj zhizni. Kogda demony nasylajut bolezni, dolgoletie zavisit ot voli bogov, a odna epidemija smenjaet druguju, neobkhodimy osobye mery bezopasnosti i praktiki vrachevanija. Poetomu travolechenie i khirurgija tut sosedstvovali s ekzortsizmom, a diagnostika - s gadaniem.Iz knigi assiriologa Julii Chmelenko vy uznaete o tseliteljakh, kotorye zhili mezhdu Tigrom i Evfratom, o tom, kakie oberegi zaschischali ot zlykh dukhov, v kakikh sluchajakh provodili khirurgicheskie operatsii i chem etoj dalekoj tsivilizatsii objazana sovremennaja meditsina. Dlja kogo eta knigaDlja vsekh, kto interesuetsja drevnimi tsivilizatsijami. Dlja vsekh, kto uvlekaetsja mifami i ikh naslediem v sovremennosti. Dlja vsekh, komu interesna istorija v neobychnykh ee aspektakh.Ot avtoraDorogoj drug, spasibo, chto ty otkryl etu knigu i ee chitaesh. Nami dvizhetinteres k proshlomu, k odnoj iz pervykh tsivilizatsij, i my zdes budem govorit obetom. Bolshinstvo dat, privedennykh nizhe, ispolzujutsja v kachestve orientira, neobkhodimogo dlja ponimanija istokov i evoljutsii mesopotamskikh gosudarstv.Razdelenie glav na magiju i meditsinu shumerov, vavilonjan i assirijtsev vo mnogomuslovno, poskolku my govorim ob odnoj tsivilizatsii Drevnego Mezhdurechja.Ja postaralas maksimalno obobschit fakty, kotorye nam segodnja izvestny. Eto ne tolko moj trud. Eto rabota vsekh uchenykh assiriologov, chi raboty mne pomogli i ukazany v bibliografii. Perevody klinopisnykh zaklinanij chastichno uproscheny, chtoby byli ponjatnymi, tak kak chast teksta uterjana.Eta kniga ne uchebnik i nosit tolko nauchno-populjarnyj kharakter. Inogdakapriznyj, kak byvaet u vsekh knig. No esli kazhdyj, kto ee prochitaet, uznaet chto-tonovoe, znachit nash trud byl ne zrja.
