Ханнi п'ятнадцять, але вона вже багато пережила. Їй завжди бракувало батькiвської уваги, тож мусила пiклуватися про себе самотужки. Дiвчина почувалася непотрiбною. Була переконана, що свiт - небезпечний i недобрий. Чимало речей у цьому кафе видалися їй дивними, а питання на зворотi меню схвилювали: Хто ви? Звiдки ви будете? Чому ви тут? Ханна почала обговорювати їх iз привiтним персоналом i вiдкрила для себе свiт нових можливостей. Так, нiби вона потребувала окулярiв, щоб побачити те, про що навiть не пiдозрювала. Хай як складається життя, ми завжди маємо вибiр i вирiшуємо, яким воно буде. А ви готовi замовити власну реальнiсть?
Hanna is fifteen, but she has already been through a lot. She always lacked parental attention, so she had to take care of herself. The girl felt useless. She was convinced that the world was dangerous and unkind. Many things in this cafe seemed strange to her, and the questions on the back of the menu excited her: Who are you? Where will you be from? why are you here Hannah began discussing them with the friendly staff and opened up a world of new possibilities. As if she needed glasses to see things she didn't even know existed. No matter how life turns out, we always have a choice and decide what it will be like. Are you ready to order your own reality?
Khanni p'jatnadtsjat, ale vona vzhe bagato perezhila. Jij zavzhdi brakuvalo batkivskoji uvagi, tozh musila pikluvatisja pro sebe samotuzhki. Divchina pochuvalasja nepotribnoju. Bula perekonana, scho svit - nebezpechnij i nedobrij. Chimalo rechej u tsomu kafe vidalisja jij divnimi, a pitannja na zvoroti menju skhviljuvali: Khto vi? Zvidki vi budete? Chomu vi tut? Khanna pochala obgovorjuvati jikh iz privitnim personalom i vidkrila dlja sebe svit novikh mozhlivostej. Tak, nibi vona potrebuvala okuljariv, schob pobachiti te, pro scho navit ne pidozrjuvala. Khaj jak skladajetsja zhittja, mi zavzhdi majemo vibir i virishujemo, jakim vono bude. A vi gotovi zamoviti vlasnu realnist?
