Все життя їй казали, що вона слабка й негарна. Все життя за нею доглядали, але не любили. Все життя вона вважала себе зайвою та поводилася тихо, як мишка, щоб не обтяжувати собою родину.Але одного дня все раптом змiнилося, i Ельза опинилася в новому, невiдомому їй свiтi. Їй довелося багато працювати, опиратися голоду та пiдтримувати близьких людей. Кров пiонерiв Дикого Заходу, що до часу тихо текла в жилах рознiженої дiвчини, в лиху годину далася взнаки. Виявилося, що Ельза не з тих, хто легко здається.Перо американської письменницi Крiстiн Генни належить людям, сильним духом, тим, хто перед лицем небезпеки не складає зброї, а виявляє найкращi риси свого характеру. Роман "Чотири вiтри" - не виняток. Вiн надихає i кличе до боротьби з обставинами, з людським присудом, до боротьби за любов i свiтло.Ми самi не знаємо, на що здатнi, аж доки доля змусить нас до опору.
Vse zhittja jij kazali, scho vona slabka j negarna. Vse zhittja za neju dogljadali, ale ne ljubili. Vse zhittja vona vvazhala sebe zajvoju ta povodilasja tikho, jak mishka, schob ne obtjazhuvati soboju rodinu.Ale odnogo dnja vse raptom zminilosja, i Elza opinilasja v novomu, nevidomomu jij sviti. Jij dovelosja bagato pratsjuvati, opiratisja golodu ta pidtrimuvati blizkikh ljudej. Krov pioneriv Dikogo Zakhodu, scho do chasu tikho tekla v zhilakh roznizhenoji divchini, v likhu godinu dalasja vznaki. Vijavilosja, scho Elza ne z tikh, khto legko zdajetsja.Pero amerikanskoji pismennitsi Kristin Genni nalezhit ljudjam, silnim dukhom, tim, khto pered litsem nebezpeki ne skladaje zbroji, a vijavljaje najkraschi risi svogo kharakteru. Roman "Chotiri vitri" - ne vinjatok. Vin nadikhaje i kliche do borotbi z obstavinami, z ljudskim prisudom, do borotbi za ljubov i svitlo.Mi sami ne znajemo, na scho zdatni, azh doki dolja zmusit nas do oporu.
