Как Вторая мировая война изменила историю футбола? Насколько тесно популярная игра была связана с самыми страшными событиями XX века - от Холокоста до блокады Ленинграда? И как футбол становился импульсом для сопротивления злу? Эта книга, основанная на публикациях в спортивных СМИ, рассказывает о выдающихся футболистах, тренерах и менеджерах из Австрии, Венгрии, Германии, Нидерландов, Польши и других стран, оказавшихся в концлагерях, вынужденных скрываться, эмигрировать, погибших в годы Второй мировой войны и Холокоста. Многие из них были или стали легендами своих клубов и сборных, внесли заметный вклад в переход европейского футбола на профессиональный уровень. Книга знакомит читателя с малоизвестными страницами проведения футбольных матчей на оккупированной территории СССР и мифами вокруг так называемого "матча смерти" в Киеве, а также рассказывает о матчах в блокадном Ленинграде, в только что освобожденном Сталинграде, об играх советских команд в Иране и архивных документах по "делу братьев Старостиных". В завершающей части составители резюмируют современный опыт борьбы с антисемитизмом и расизмом в футболе.
Kak Vtoraja mirovaja vojna izmenila istoriju futbola? Naskolko tesno populjarnaja igra byla svjazana s samymi strashnymi sobytijami XX veka - ot Kholokosta do blokady Leningrada? I kak futbol stanovilsja impulsom dlja soprotivlenija zlu? Eta kniga, osnovannaja na publikatsijakh v sportivnykh SMI, rasskazyvaet o vydajuschikhsja futbolistakh, trenerakh i menedzherakh iz Avstrii, Vengrii, Germanii, Niderlandov, Polshi i drugikh stran, okazavshikhsja v kontslagerjakh, vynuzhdennykh skryvatsja, emigrirovat, pogibshikh v gody Vtoroj mirovoj vojny i Kholokosta. Mnogie iz nikh byli ili stali legendami svoikh klubov i sbornykh, vnesli zametnyj vklad v perekhod evropejskogo futbola na professionalnyj uroven. Kniga znakomit chitatelja s maloizvestnymi stranitsami provedenija futbolnykh matchej na okkupirovannoj territorii SSSR i mifami vokrug tak nazyvaemogo "matcha smerti" v Kieve, a takzhe rasskazyvaet o matchakh v blokadnom Leningrade, v tolko chto osvobozhdennom Stalingrade, ob igrakh sovetskikh komand v Irane i arkhivnykh dokumentakh po "delu bratev Starostinykh". V zavershajuschej chasti sostaviteli rezjumirujut sovremennyj opyt borby s antisemitizmom i rasizmom v futbole.