Двуязычная детская книга, от 2 лет (финский - русский), c аудио и видео онлайн
Тим не может заснуть. Его маленький волчoнок пропал! Возможно он забыл его на улице?
В одиночестве Тим выходит в ночь и неожиданно оказывается в компании...
*Прослушайте рассказ, прочитанный носителями языка. В книге вы найдете ссылку, которая дает доступ к аудиокнигам и видео на обоих языках.
*С картинками для раскраски. В книге есть ссылка, по которой вы можете загрузить для раскрашивания все картинки из книги.
Перевод на русский: Светлана Хордиенко
Kaksikielinen lastenkirja, Kaksikielinen satukirja mukana äänikirja ladattavaksi
Timiä ei nukuta. Hänen pieni sutensa on kadonnut! Unohtuikohan se ulos?
Aivan yksin hän uskaltautuu pimeään yöhön - ja saa mukaansa odottamattomia vieraita....
*Anna äidinkielisten puhujien lukea tarina sinulle ääneen! Kirjassa on linkki, jonka kautta pääset ilmaiseksi käyttämään äänikirjoja ja videoita molemmilla kielillä.
*Mukana värityskuvat! Kirjassa olevan linkin kautta voit ladata tarinan kuvat väritettäviksi.
Käännös suomeksi: Maria Alaoja
Dvujazychnaja detskaja kniga, ot 2 let (finskij - russkij), c audio i video onlajn
Tim ne mozhet zasnut. Ego malenkij volchonok propal! Vozmozhno on zabyl ego na ulitse?
V odinochestve Tim vykhodit v noch i neozhidanno okazyvaetsja v kompanii...
*Proslushajte rasskaz, prochitannyj nositeljami jazyka. V knige vy najdete ssylku, kotoraja daet dostup k audioknigam i video na oboikh jazykakh.
*S kartinkami dlja raskraski. V knige est ssylka, po kotoroj vy mozhete zagruzit dlja raskrashivanija vse kartinki iz knigi.
Perevod na russkij: Svetlana Khordienko
