Шорт-лист Букеровской премии 2001. "100 лучших романов всех времен" по версии журнала Time. Экранизация в 2007 году. В главных ролях: Кира Найтли, Джеймс МакЭвой и Сирша Ронан. Поразительная в своей искренности "хроника утраченного времени", которую ведет девочка-подросток, на свой причудливый и по-детски жестокий лад переоценивая и переосмысливая события "взрослой" жизни. Став свидетелем изнасилования, Брайони трактует его по-своему. Это приводит в действие цепочку роковых событий, которая аукнется самым неожиданным образом через много лет. "Великолепно... изящно... волшебно... прекрасно реализовано". - The Boston Sunday Globe Иэн Макьюэн - один из самых известных писателей Великобритании, автор "Амстердама", "Дитя во времени", "Невыносимой любви" и еще ряда известнейших произведений, за которые был удостоен Букеровской премии.
Short-list Bukerovskoj premii 2001. "100 luchshikh romanov vsekh vremen" po versii zhurnala Time. Ekranizatsija v 2007 godu. V glavnykh roljakh: Kira Najtli, Dzhejms MakEvoj i Sirsha Ronan. Porazitelnaja v svoej iskrennosti "khronika utrachennogo vremeni", kotoruju vedet devochka-podrostok, na svoj prichudlivyj i po-detski zhestokij lad pereotsenivaja i pereosmyslivaja sobytija "vzrosloj" zhizni. Stav svidetelem iznasilovanija, Brajoni traktuet ego po-svoemu. Eto privodit v dejstvie tsepochku rokovykh sobytij, kotoraja auknetsja samym neozhidannym obrazom cherez mnogo let. "Velikolepno... izjaschno... volshebno... prekrasno realizovano". - The Boston Sunday Globe Ien Makjuen - odin iz samykh izvestnykh pisatelej Velikobritanii, avtor "Amsterdama", "Ditja vo vremeni", "Nevynosimoj ljubvi" i esche rjada izvestnejshikh proizvedenij, za kotorye byl udostoen Bukerovskoj premii.