Офелия сорок лет прожила в Колонии 3245.12. Здесь она похоронила мужа и вырастила сына, здесь у нее обжитое хозяйство и огород с помидорами. Поэтому, когда колонистам приходит приказ оставить обжитую планету, Офелия решает - она никуда не поедет. Ей надоели нравоучения невестки и упреки сына. Она хочет выращивать помидоры, ходить в летящих платьях и хотя бы на старости лет жить так, как ей хочется.
И действительно, когда Офелия остается одна на целой планете, у нее начинается новая жизнь - свободная и счастливая. Однако, когда кто-то убивает всю команду корабля-разведчика, приземлившегося на ее планете, Офелия понимает, что, кажется, население этой планеты состоит не только из нее...
"Население: одна" - умная лингвистическая фантастика для поклонников Урсулы Ле Гуин и Рэя Бредбери.
Ofelija sorok let prozhila v Kolonii 3245.12. Zdes ona pokhoronila muzha i vyrastila syna, zdes u nee obzhitoe khozjajstvo i ogorod s pomidorami. Poetomu, kogda kolonistam prikhodit prikaz ostavit obzhituju planetu, Ofelija reshaet - ona nikuda ne poedet. Ej nadoeli nravouchenija nevestki i upreki syna. Ona khochet vyraschivat pomidory, khodit v letjaschikh platjakh i khotja by na starosti let zhit tak, kak ej khochetsja.
I dejstvitelno, kogda Ofelija ostaetsja odna na tseloj planete, u nee nachinaetsja novaja zhizn - svobodnaja i schastlivaja. Odnako, kogda kto-to ubivaet vsju komandu korablja-razvedchika, prizemlivshegosja na ee planete, Ofelija ponimaet, chto, kazhetsja, naselenie etoj planety sostoit ne tolko iz nee...
"Naselenie: odna" - umnaja lingvisticheskaja fantastika dlja poklonnikov Ursuly Le Guin i Reja Bredberi.