Если у нас есть возможность изменить структуру реальности, должны ли мы ею воспользоваться? На Карибах построен медицинский центр, в котором проводят исследования природы сознания, реальности и жизни после смерти. Под руководством лауреата Нобелевской премии Сэмюэла Луиса Уоткинса работают выдающийся физик Джордж Вейгер и гений от информационных технологий Джулиан Дей. Совместные исследования почти привели их к решению загадки смертности. Вот только есть две проблемы. Во-первых, у Сэма Уоткинса рак и ему срочно нужен хирург для сложной операции. Во-вторых, кто-то внутри организации сливает секретную информацию. Кэролайн Сомс-Уоткинс - талантливый нейрохирург, но ее карьера испорчена в результате травли в интернете. Она соглашается на предложение начать работу в таинственном медицинском центре. Впереди ее ждут операции, убийство, любовь и откровение о природе вселенной. "Наблюдатель" - это расширяющее кругозор путешествие к самым дальним горизонтам современной науки, которое заставит вас задуматься о жизни и том, какие поразительные возможности открывает перед нами сила воображения. "Нэнси Кресс - одна из величайших из ныне живущих писателей-фантастов, и ее особый талант рассказывать истории о людях, находящихся на передовой науки, открывающих что-то новое и чудесное, идеально соответствует идеям, которые пришли к Роберту Ланце в ходе его научных исследований. Вместе они создали поразительную и увлекательную историю". - Ким Стэнли Робинсон "Эта восхитительная история перенесет вас глубоко в квантовую физику, где сложные концепции освещаются через захватывающую и трогательную историю". - Ронда Берн "Ланца, пионер в области науки о стволовых клетках и клонировании, ставит свою передовую теорию биоцентризма в центр этого блестящего триллера, написанного в соавторстве с ветераном научной фантастики Кресс. Авторы размышляют, какие могут быть последствия теории, объединяя их в захватывающий сюжет, полный предательств, насильственных смертей и трудного морал
Esli u nas est vozmozhnost izmenit strukturu realnosti, dolzhny li my eju vospolzovatsja? Na Karibakh postroen meditsinskij tsentr, v kotorom provodjat issledovanija prirody soznanija, realnosti i zhizni posle smerti. Pod rukovodstvom laureata Nobelevskoj premii Semjuela Luisa Uotkinsa rabotajut vydajuschijsja fizik Dzhordzh Vejger i genij ot informatsionnykh tekhnologij Dzhulian Dej. Sovmestnye issledovanija pochti priveli ikh k resheniju zagadki smertnosti. Vot tolko est dve problemy. Vo-pervykh, u Sema Uotkinsa rak i emu srochno nuzhen khirurg dlja slozhnoj operatsii. Vo-vtorykh, kto-to vnutri organizatsii slivaet sekretnuju informatsiju. Kerolajn Soms-Uotkins - talantlivyj nejrokhirurg, no ee karera isporchena v rezultate travli v internete. Ona soglashaetsja na predlozhenie nachat rabotu v tainstvennom meditsinskom tsentre. Vperedi ee zhdut operatsii, ubijstvo, ljubov i otkrovenie o prirode vselennoj. "Nabljudatel" - eto rasshirjajuschee krugozor puteshestvie k samym dalnim gorizontam sovremennoj nauki, kotoroe zastavit vas zadumatsja o zhizni i tom, kakie porazitelnye vozmozhnosti otkryvaet pered nami sila voobrazhenija. "Nensi Kress - odna iz velichajshikh iz nyne zhivuschikh pisatelej-fantastov, i ee osobyj talant rasskazyvat istorii o ljudjakh, nakhodjaschikhsja na peredovoj nauki, otkryvajuschikh chto-to novoe i chudesnoe, idealno sootvetstvuet idejam, kotorye prishli k Robertu Lantse v khode ego nauchnykh issledovanij. Vmeste oni sozdali porazitelnuju i uvlekatelnuju istoriju". - Kim Stenli Robinson "Eta voskhititelnaja istorija pereneset vas gluboko v kvantovuju fiziku, gde slozhnye kontseptsii osveschajutsja cherez zakhvatyvajuschuju i trogatelnuju istoriju". - Ronda Bern "Lantsa, pioner v oblasti nauki o stvolovykh kletkakh i klonirovanii, stavit svoju peredovuju teoriju biotsentrizma v tsentr etogo blestjaschego trillera, napisannogo v soavtorstve s veteranom nauchnoj fantastiki Kress. Avtory razmyshljajut, kakie mogut byt posledstvija teorii, obedinjaja ikh v zakhvatyvajuschij sjuzhet, polnyj predatelstv, nasilstvennykh smertej i trudnogo moral
