рiвень A1-A2
Пiдручник передбачений для базового рiвня (A2) i складається з 12 роздiлiв, якi розрахованi приблизно на 120-150 годин. Пiдручник для учнiв мiстить автентичнi тексти, рiзноманiтнi вправи, якi систематично розвивають чотири навички: говорiння, письмо, читання та аудiювання. Матерiали, багатi iлюстрацiями з сучасної України, рiзноманiтнi матерiали, що демонструють культурний пiдхiд. Пiсля засвоєння змiсту курсу користувач здатний легко спiлкуватися українською мовою в простих побутових ситуацiях (рiвень А2 за Загальноєвропейськими рекомендацiями мовної освiти). Комплект мiстить робочий зошит та аудiоматерiали.
Student's book is predicted for Elementary (A2) and consists of 12 units which are designated for about 120 - 150 hours. The Student's Book includes authentic texts, varied exercises systematically developing the four skills: speaking, writing, reading and listening. Materials rich in illustrations from modern-day Ukraine, varied materials demonstrating cultural approach. After mastering the content of the course, the user is able to communicate easily in Ukrainian in simple everyday situations (A2 level according to the Common European Framework of Reference for Languages). The set contains a workbook and audio materials.
riven A1-A2
Pidruchnik peredbachenij dlja bazovogo rivnja (A2) i skladajetsja z 12 rozdiliv, jaki rozrakhovani priblizno na 120-150 godin. Pidruchnik dlja uchniv mistit avtentichni teksti, riznomanitni vpravi, jaki sistematichno rozvivajut chotiri navichki: govorinnja, pismo, chitannja ta audijuvannja. Materiali, bagati iljustratsijami z suchasnoji Ukrajini, riznomanitni materiali, scho demonstrujut kulturnij pidkhid. Pislja zasvojennja zmistu kursu koristuvach zdatnij legko spilkuvatisja ukrajinskoju movoju v prostikh pobutovikh situatsijakh (riven A2 za Zagalnojevropejskimi rekomendatsijami movnoji osviti). Komplekt mistit robochij zoshit ta audiomateriali.