Проживая в Китае 12 лет и посещая множество мест, автор этой книги часто задавала себе вопрос: "Настоящий это Китай или все-таки туристическое место?" Для кого-то настоящий Китай - это серые одноэтажные здания, люди в синих костюмах и кепках со звездой и что-нибудь жуть какое экзотическое в ресторанах. Многие полагают, что истинный Китай нужно искать в деревне - чем глуше, тем лучше. Другие не представляют Китай без небоскребов и технологичных устройств. На самом деле настоящий Китай повсюду, нужно только открыть глаза и отказаться от собственных стереотипов. Его можно найти и в стремительном ритме Пекина, Шанхая и Гонконга, и в плавных - под стать неторопливо текущим здесь каналам - кварталах Тунли и Чжоучжуана, и в гомоне восточного базара в Кашгаре, и в пронзительных ветрах Внутренней Монголии и Цинхая, и в улицах Лицзяна, мощеных булыжником, и в черепичных крышах Пинъяо. Китай прекрасен своим многообразием, за одно путешествие можно посетить как будто множество стран: с разными лицами, языками, кухнями и архитектурой.В этой книге автор рассказывает о самых популярных городах Поднебесной, в которых обязательно надо побывать. Интересное повествование о достопримечательностях, истории, конечно же дополнено рассказом о традициях и обычаях. Немаловажная глава о китайской кухне поможет разобраться в большом количестве непривычных для желудка европейцев блюд разных регионов Китая.Книга дополнена фотографиями, которые помогут окунуться в атмосферу места и лучше понять Поднеесную.
Prozhivaja v Kitae 12 let i poseschaja mnozhestvo mest, avtor etoj knigi chasto zadavala sebe vopros: "Nastojaschij eto Kitaj ili vse-taki turisticheskoe mesto?" Dlja kogo-to nastojaschij Kitaj - eto serye odnoetazhnye zdanija, ljudi v sinikh kostjumakh i kepkakh so zvezdoj i chto-nibud zhut kakoe ekzoticheskoe v restoranakh. Mnogie polagajut, chto istinnyj Kitaj nuzhno iskat v derevne - chem glushe, tem luchshe. Drugie ne predstavljajut Kitaj bez neboskrebov i tekhnologichnykh ustrojstv. Na samom dele nastojaschij Kitaj povsjudu, nuzhno tolko otkryt glaza i otkazatsja ot sobstvennykh stereotipov. Ego mozhno najti i v stremitelnom ritme Pekina, Shankhaja i Gonkonga, i v plavnykh - pod stat netoroplivo tekuschim zdes kanalam - kvartalakh Tunli i Chzhouchzhuana, i v gomone vostochnogo bazara v Kashgare, i v pronzitelnykh vetrakh Vnutrennej Mongolii i Tsinkhaja, i v ulitsakh Litszjana, moschenykh bulyzhnikom, i v cherepichnykh kryshakh Pinjao. Kitaj prekrasen svoim mnogoobraziem, za odno puteshestvie mozhno posetit kak budto mnozhestvo stran: s raznymi litsami, jazykami, kukhnjami i arkhitekturoj.V etoj knige avtor rasskazyvaet o samykh populjarnykh gorodakh Podnebesnoj, v kotorykh objazatelno nado pobyvat. Interesnoe povestvovanie o dostoprimechatelnostjakh, istorii, konechno zhe dopolneno rasskazom o traditsijakh i obychajakh. Nemalovazhnaja glava o kitajskoj kukhne pomozhet razobratsja v bolshom kolichestve neprivychnykh dlja zheludka evropejtsev bljud raznykh regionov Kitaja.Kniga dopolnena fotografijami, kotorye pomogut okunutsja v atmosferu mesta i luchshe ponjat Podneesnuju.