Покинуть город, страну, привычную жизнь, друзей и родных и на шесть месяцев поселиться в избушке на берегу Байкала - именно такую цель ставит перед собой тридцативосьмилетний французский путешественник Сильвен Тессон. Он мечтает жить в тишине и одиночестве, в окружении сибирских кедров, книг и собственных мыслей. Тессон совершает долгие прогулки в тайге, катается на коньках по замерзшему озеру, изредка принимает гостей и ведет дневник. Впоследствии знаменитый путешественник назовет период с февраля по июль 2010 года одним из счастливейших в своей жизни. Об этом уникальном опыте вдали от родной Франции и рассказывает книга, наполненная образами байкальской природы и размышлениями на самые разные темы. Награжденная премией Медичи в области эссеистики (2011) книга "В лесах Сибири" выдержала несколько переизданий, а также послужила основой для одноименного художественного фильма.
Переводчик: Гилюк Оксана
Pokinut gorod, stranu, privychnuju zhizn, druzej i rodnykh i na shest mesjatsev poselitsja v izbushke na beregu Bajkala - imenno takuju tsel stavit pered soboj tridtsativosmiletnij frantsuzskij puteshestvennik Silven Tesson. On mechtaet zhit v tishine i odinochestve, v okruzhenii sibirskikh kedrov, knig i sobstvennykh myslej. Tesson sovershaet dolgie progulki v tajge, kataetsja na konkakh po zamerzshemu ozeru, izredka prinimaet gostej i vedet dnevnik. Vposledstvii znamenityj puteshestvennik nazovet period s fevralja po ijul 2010 goda odnim iz schastlivejshikh v svoej zhizni. Ob etom unikalnom opyte vdali ot rodnoj Frantsii i rasskazyvaet kniga, napolnennaja obrazami bajkalskoj prirody i razmyshlenijami na samye raznye temy. Nagrazhdennaja premiej Medichi v oblasti esseistiki (2011) kniga "V lesakh Sibiri" vyderzhala neskolko pereizdanij, a takzhe posluzhila osnovoj dlja odnoimennogo khudozhestvennogo filma.
Perevodchik: Giljuk Oksana
