Настоящее издание предназначено для преподавателей русского языка и содержит тесты - инструмент для проверки языкового уровня детей и подростков. Тесты для детей-билингвов и для детей, изучающих русский язык как иностранный, разделены и представлены в двух самостоятельных частях. Задания рассчитаны на проверку знаний по пяти субмодулям: чтение, говорение, аудирование, лексика и грамматика, письмо. Для каждого теста приводится шкала оценки результатов тестирования, а также расшифровка аудиофайла и текстового содержания видеофайла, использованных в заданиях.
Данная диагностическая система апробирована, проста в применении, понятна и доступна каждому педагогу, желающему проверить знания учеников.
Под редакцией доктора пед. наук, профессора Е.А. Хамраевой
This edition is intended for Russian language teachers and contains tests - a tool for checking the language level of children and adolescents. The tests for bilingual children and for children learning Russian as a foreign language are divided and presented in two independent parts. The tasks are designed to test knowledge in five submodules: reading, speaking, listening, vocabulary and grammar, and writing. For each test there is a scale for evaluating the test results, as well as a transcript of the audio file and the text content of the video file used in the tasks.
Nastojaschee izdanie prednaznacheno dlja prepodavatelej russkogo jazyka i soderzhit testy - instrument dlja proverki jazykovogo urovnja detej i podrostkov. Testy dlja detej-bilingvov i dlja detej, izuchajuschikh russkij jazyk kak inostrannyj, razdeleny i predstavleny v dvukh samostojatelnykh chastjakh. Zadanija rasschitany na proverku znanij po pjati submoduljam: chtenie, govorenie, audirovanie, leksika i grammatika, pismo. Dlja kazhdogo testa privoditsja shkala otsenki rezultatov testirovanija, a takzhe rasshifrovka audiofajla i tekstovogo soderzhanija videofajla, ispolzovannykh v zadanijakh.
Dannaja diagnosticheskaja sistema aprobirovana, prosta v primenenii, ponjatna i dostupna kazhdomu pedagogu, zhelajuschemu proverit znanija uchenikov.
Pod redaktsiej doktora ped. nauk, professora E.A. Khamraevoj
