Помощник окружного прокурора Расти Сэбич сделал успешную карьеру, но вот личная жизнь у него не сложилась. Устав от натянутых отношений с женой, он заводит короткий роман с коллегой - молодой и амбициозной ассистенткой Кэролайн.
Ситуация резко меняется, когда Кэролайн неожиданно убивают. Взявшись за расследование ее смерти, Расти пытается запутать дело. Однако, когда их интрижка перестает быть тайной, Сэбич из следователя превращается в главного подозреваемого и попадает на скамью подсудимых.
Пытаясь доказать свою невиновность, Расти обращается за помощью к способному сотворить невозможное адвокату Сэнди Стерну, с которым не раз сталкивался в зале суда.
В 1990 году роман лег в основу одноименного фильма с Харрисоном Фордом и Раулем Хулиа в главных ролях.
Переводчик: Злобин Г.
Pomoschnik okruzhnogo prokurora Rasti Sebich sdelal uspeshnuju kareru, no vot lichnaja zhizn u nego ne slozhilas. Ustav ot natjanutykh otnoshenij s zhenoj, on zavodit korotkij roman s kollegoj - molodoj i ambitsioznoj assistentkoj Kerolajn.
Situatsija rezko menjaetsja, kogda Kerolajn neozhidanno ubivajut. Vzjavshis za rassledovanie ee smerti, Rasti pytaetsja zaputat delo. Odnako, kogda ikh intrizhka perestaet byt tajnoj, Sebich iz sledovatelja prevraschaetsja v glavnogo podozrevaemogo i popadaet na skamju podsudimykh.
Pytajas dokazat svoju nevinovnost, Rasti obraschaetsja za pomoschju k sposobnomu sotvorit nevozmozhnoe advokatu Sendi Sternu, s kotorym ne raz stalkivalsja v zale suda.
V 1990 godu roman leg v osnovu odnoimennogo filma s Kharrisonom Fordom i Raulem Khulia v glavnykh roljakh.
Perevodchik: Zlobin G.
