Двадцять рокiв тому Сьюзан Лентigо втратила єдину доньку Емi. I вiдтепер усе, чого вона прагне, - це домогтися справедливостi. Жiнка планує поїздку до Пiвнiчної Дакоти на страту Чудовиська. Можливо, пiсля цього вона нарештi зможе вiдпустити минуле, завершити роботу з психiатром i "жити далi". Дорогою до Пiвнiчної Дакоти жiнка заїжджає в гостi до колись близької людини й натрапляє на ключовий доказ, пов'язаний iз кольоровим намистом, схожим на доччине. Сьюзан вимагає перегляду справи, але у ФБР її мають за неврастенiчку... Щоб урятувати два життя й посадити за gрати справжнє Чудовисько, Сьюзан зважується на власне розслiдування. Та чи вдасться це їй? I чи дiйсно знайдене намисто належало Емi?
Twenty years ago, Susan Lentigo lost her only daughter, Amy. And from now on, all she wants is to achieve justice. The woman is planning a trip to North Dakota to execute the Beast. Maybe after that she will finally be able to let go of the past, finish her work with a psychiatrist and "move on". On her way to North Dakota, a woman stops by to visit a loved one and comes across a key piece of evidence involving a colorful necklace that looks like her daughter's. Susan demands a review of the case, but the FBI considers her a neurasthenic... To save two lives and put the real Monster behind bars, Susan decides to do her own investigation. But will she succeed? And did the found necklace really belong to Amy?
Dvadtsjat rokiv tomu Sjuzan Lentigo vtratila jedinu donku Emi. I vidteper use, chogo vona pragne, - tse domogtisja spravedlivosti. ZHinka planuje pojizdku do Pivnichnoji Dakoti na stratu Chudoviska. Mozhlivo, pislja tsogo vona nareshti zmozhe vidpustiti minule, zavershiti robotu z psikhiatrom i "zhiti dali". Dorogoju do Pivnichnoji Dakoti zhinka zajizhdzhaje v gosti do kolis blizkoji ljudini j natrapljaje na kljuchovij dokaz, pov'jazanij iz kolorovim namistom, skhozhim na dochchine. Sjuzan vimagaje peregljadu spravi, ale u FBR jiji majut za nevrastenichku... Schob urjatuvati dva zhittja j posaditi za grati spravzhnje Chudovisko, Sjuzan zvazhujetsja na vlasne rozsliduvannja. Ta chi vdastsja tse jij? I chi dijsno znajdene namisto nalezhalo Emi?
