Повномасштабна росiйсько-українська вiйна змiнила Україну, а разом iз нею - увесь свiт. Нинi саме вiд українського майбутнього залежить доля людства. Тому i всерединi нашої країни, i на мiжнародному рiвнi точаться розмови про те, чи доцiльно пiсля звiрств окупантiв вибудовувати дипломатичнi вiдносини з державою-терористом? За допомогою яких механiзмiв впливати на росiян, якщо санкцiї майже не працюють? Яких помилок припустилася свiтова спiльнота, дозволивши повномасштабному вторгненню вiдбутися? Чи повернуться бiженцi на батькiвщину пiсля перемоги? Ця збiрка iнтерв'ю - спроба знайти вiдповiдi на складнi, але важливi питання, спроба зiбрати голоси українських та iноземних iнтелектуалiв, дипломатiв, режисерiв, акторiв, музикантiв, вiйськових. У книжцi ви почуєте голоси Леха Валенси, Сергiя Корсунського, Iгоря Осташа, Славенки Дракулич, Кристини КурчабРедлiх, Зази Буадзе та ще багатьох тих, хто тут i сьогоднi з тривогою, але й вiрою говорить про майбутню перемогу України.
The full-scale Russian-Ukrainian war changed Ukraine, and with it the whole world. Today, the fate of humanity depends on Ukraine's future. Therefore, both within our country and at the international level, there are discussions about whether it is appropriate to build diplomatic relations with a terrorist state after the atrocities of the occupiers? What mechanisms can be used to influence the Russians if sanctions are almost ineffective? What mistakes did the world community make in allowing a full-scale invasion to take place? Will the refugees return to their homeland after the victory? This collection of interviews is an attempt to find answers to difficult but important questions, an attempt to collect the voices of Ukrainian and foreign intellectuals, diplomats, directors, actors, musicians, and soldiers. In the book, you will hear the voices of Lech Walesa, Serhiy Korsunskyi, Ihor Ostash, Slavenka Drakulych, Krystyna KurchabRedlich, Zaza Buadze and many others who speak with anxiety, but also with faith, about the future victory of Ukraine.
Povnomasshtabna rosijsko-ukrajinska vijna zminila Ukrajinu, a razom iz neju - uves svit. Nini same vid ukrajinskogo majbutnogo zalezhit dolja ljudstva. Tomu i vseredini nashoji krajini, i na mizhnarodnomu rivni tochatsja rozmovi pro te, chi dotsilno pislja zvirstv okupantiv vibudovuvati diplomatichni vidnosini z derzhavoju-teroristom? Za dopomogoju jakikh mekhanizmiv vplivati na rosijan, jakscho sanktsiji majzhe ne pratsjujut? Jakikh pomilok pripustilasja svitova spilnota, dozvolivshi povnomasshtabnomu vtorgnennju vidbutisja? Chi povernutsja bizhentsi na batkivschinu pislja peremogi? Tsja zbirka interv'ju - sproba znajti vidpovidi na skladni, ale vazhlivi pitannja, sproba zibrati golosi ukrajinskikh ta inozemnikh intelektualiv, diplomativ, rezhiseriv, aktoriv, muzikantiv, vijskovikh. U knizhtsi vi pochujete golosi Lekha Valensi, Sergija Korsunskogo, Igorja Ostasha, Slavenki Drakulich, Kristini KurchabRedlikh, Zazi Buadze ta sche bagatokh tikh, khto tut i sogodni z trivogoju, ale j viroju govorit pro majbutnju peremogu Ukrajini.
