Скелястий Свiт Вiчного Лiта населяють мудрi змiї та дракони, якi подолали заздрiсть i живуть у гармонiї та злагодi, кожен має своє призначення й шанує закон. Однак несподiвано цей чарiвний Свiт спiткало лихо: у Райському саду захворiли жар-птицi й вертоград iз молодильними яблуками занедужав. Про це дiзнаються друзi - юнi Мотузочка й трьохголовий змiй, якого всi називають Халепником за бешкетний норов. I строката компанiя рушає у свiт людей, щоб дiзнатися правду й завадити непоправнiй катастрофi. Читачi не тiльки зануряться у плетиво незвичайних пригод, а й навчаться цiнувати дружбу й дослухатися до свого серця. I ще переконаються в iстинностi заповiдей Скелястого Свiту, особливо в тому, що любов i повага до матiнки Землi - понад усе.
The Rocky World of Eternal Summer is inhabited by wise snakes and dragons who have overcome envy and live in harmony and harmony, each with its own purpose and honoring the law. However, this magical World was unexpectedly struck by disaster: the firebirds fell ill in the Garden of Eden and the vertohail with rejuvenating apples fell ill. Friends learn about this - young Motuzochka and the three-headed snake, whom everyone calls Halepnyk because of his mischievous temper. And a motley company moves into the world of people to find out the truth and prevent an irreparable disaster. Readers will not only immerse themselves in a web of unusual adventures, but also learn to value friendship and listen to their heart. And they will also be convinced of the truth of the commandments of the Rocky World, especially that love and respect for Mother Earth is above all else.
Skeljastij Svit Vichnogo Lita naseljajut mudri zmiji ta drakoni, jaki podolali zazdrist i zhivut u garmoniji ta zlagodi, kozhen maje svoje priznachennja j shanuje zakon. Odnak nespodivano tsej charivnij Svit spitkalo likho: u Rajskomu sadu zakhvorili zhar-ptitsi j vertograd iz molodilnimi jablukami zaneduzhav. Pro tse diznajutsja druzi - juni Motuzochka j trokhgolovij zmij, jakogo vsi nazivajut Khalepnikom za beshketnij norov. I strokata kompanija rushaje u svit ljudej, schob diznatisja pravdu j zavaditi nepopravnij katastrofi. Chitachi ne tilki zanurjatsja u pletivo nezvichajnikh prigod, a j navchatsja tsinuvati druzhbu j doslukhatisja do svogo sertsja. I sche perekonajutsja v istinnosti zapovidej Skeljastogo Svitu, osoblivo v tomu, scho ljubov i povaga do matinki Zemli - ponad use.
