Майже всi люди на Землi знають, хто такий Шерлок Голмс.Але не всi знають, що в нього є не менш талановитий нащадок - Шерлок Голмс П'ятий. Як i вiдомий пращур, маленькийГолмс зустрiчає "свого" Ватсона, випробовує його на роль помiчника - i згодом хлопцi засновують детективну агенцiю. Та їхня iсторiя не суто класичний детектив, а справжнiй мозковий штурм для читачiв, який сприятиме розвитку логiчного мислення, роботi в командi та формуванню правильних цiнностей.Перша справа - викрадення персня старенької ледi, яка вважає, що її скарб поцупив страшний ведмiдь. Однак ведмедi не носять коштовних прикрас. Детективи й маленькi читачi мають застосувати дедукцiю на повну потужнiсть, щоб з'ясувати, хто насправдi скоїв злочин.
Almost everyone on Earth knows who Sherlock Holmes is. But not everyone knows that he has an equally talented descendant, Sherlock Holmes Fifth. Like his famous ancestor, little Holmes meets "his" Watson, tests him for the role of assistant - and later the boys set up a detective agency. But their story is not a purely classic detective story, but a real brainstorming session for readers, which will promote the development of logical thinking, teamwork and the formation of correct values.The first case is the abduction of the ring of an old lady who believes that her treasure was snatched by a terrible bear. However, bears do not wear jewelry. Detectives and young readers should use deduction at full power to find out who actually committed the crime.
Majzhe vsi ljudi na Zemli znajut, khto takij Sherlok Golms.Ale ne vsi znajut, scho v nogo je ne mensh talanovitij naschadok - Sherlok Golms P'jatij. Jak i vidomij praschur, malenkijGolms zustrichaje "svogo" Vatsona, viprobovuje jogo na rol pomichnika - i zgodom khloptsi zasnovujut detektivnu agentsiju. Ta jikhnja istorija ne suto klasichnij detektiv, a spravzhnij mozkovij shturm dlja chitachiv, jakij sprijatime rozvitku logichnogo mislennja, roboti v komandi ta formuvannju pravilnikh tsinnostej.Persha sprava - vikradennja persnja starenkoji ledi, jaka vvazhaje, scho jiji skarb potsupiv strashnij vedmid. Odnak vedmedi ne nosjat koshtovnikh prikras. Detektivi j malenki chitachi majut zastosuvati deduktsiju na povnu potuzhnist, schob z'jasuvati, khto naspravdi skojiv zlochin.
