Самые популярные персонажи Ганса Христиана Андерсена - Дюймовочка, Гадкий утёнок, Русалочка и многие другие - нашли своё место в книге добрых сказок. В сборник вошли восемь сказок в классическом переводе Анны и Петра Ганзен. Герои в исполнении немецкой художницы Ларисы Лаубер приобрели динамичность и выразительность, близкие и понятные современным детям. Яркие и забавные иллюстрации, похожие на кадры из мультфильмов, стали отличительной чертой стиля Лаубер. В сборнике "добрых сказок" маленький читатель найдёт сюжеты о сострадании, любви и честности. "Стойкий оловянный солдатик" и "Русалочка" расскажут печальные, но трогательные истории любви, "Девочка со спичками" научит тому, что свет можно найти даже в самые тёмные времена, а "Новое платье короля" заставит посмеяться над нерадивым королём и его нерадивыми поданными. Для детей от 4 лет.
Samye populjarnye personazhi Gansa Khristiana Andersena - Djujmovochka, Gadkij utjonok, Rusalochka i mnogie drugie - nashli svojo mesto v knige dobrykh skazok. V sbornik voshli vosem skazok v klassicheskom perevode Anny i Petra Ganzen. Geroi v ispolnenii nemetskoj khudozhnitsy Larisy Lauber priobreli dinamichnost i vyrazitelnost, blizkie i ponjatnye sovremennym detjam. Jarkie i zabavnye illjustratsii, pokhozhie na kadry iz multfilmov, stali otlichitelnoj chertoj stilja Lauber. V sbornike "dobrykh skazok" malenkij chitatel najdjot sjuzhety o sostradanii, ljubvi i chestnosti. "Stojkij olovjannyj soldatik" i "Rusalochka" rasskazhut pechalnye, no trogatelnye istorii ljubvi, "Devochka so spichkami" nauchit tomu, chto svet mozhno najti dazhe v samye tjomnye vremena, a "Novoe plate korolja" zastavit posmejatsja nad neradivym koroljom i ego neradivymi podannymi. Dlja detej ot 4 let.