Все любят истории о загадочных убийствах.
Пока не получат в них главную роль.
День, когда тихая респектабельная жизнь Анны Макдональд разрушилась, начался так же, как и все предыдущие: подготовка детей к школе, завтрак и прослушивание очередного криминального подкаста. Затем - шокирующее решение мужа развестись и забрать детей. Пытаясь отвлечься от реальности, Анна возвращается к подкасту: чужие проблемы куда лучше собственных - затонувшая яхта, убитая семья... Но, к своему ужасу, Анна узнаёт в жертве знакомого из предыдущей жизни. Жизни, о которой ей хотелось бы забыть...
Убежденная, что терять уже нечего, героиня бросается на расследование дела с подкастом в качестве проводника. И не подозревает, что прошлая и настоящая жизни вот-вот столкнутся.
Шесть причин купить
1 Выбор Книжного клуба Риз Уизерспун. 2 "Лучший криминальный роман года" по версии New York Times.
3 Премия Макилванни за лучший шотландский криминальный роман года.
4 "Если вы любите детективы, подкасты о реальных преступлениях и романы о прошлом, выберите этот". Джейми Канавес, BookRiot
5 "Захватывающий, сложный триллер, современный, как завтрашний день". Kirkus Reviews
6 "Книга недели: Мина, королева шотландского криминального романа, здесь полностью оправдывает свое звание". People
Переводчик: Измайлова Анастасия
Vse ljubjat istorii o zagadochnykh ubijstvakh.
Poka ne poluchat v nikh glavnuju rol.
Den, kogda tikhaja respektabelnaja zhizn Anny Makdonald razrushilas, nachalsja tak zhe, kak i vse predyduschie: podgotovka detej k shkole, zavtrak i proslushivanie ocherednogo kriminalnogo podkasta. Zatem - shokirujuschee reshenie muzha razvestis i zabrat detej. Pytajas otvlechsja ot realnosti, Anna vozvraschaetsja k podkastu: chuzhie problemy kuda luchshe sobstvennykh - zatonuvshaja jakhta, ubitaja semja... No, k svoemu uzhasu, Anna uznajot v zhertve znakomogo iz predyduschej zhizni. Zhizni, o kotoroj ej khotelos by zabyt...
Ubezhdennaja, chto terjat uzhe nechego, geroinja brosaetsja na rassledovanie dela s podkastom v kachestve provodnika. I ne podozrevaet, chto proshlaja i nastojaschaja zhizni vot-vot stolknutsja.
Shest prichin kupit
1 Vybor Knizhnogo kluba Riz Uizerspun. 2 "Luchshij kriminalnyj roman goda" po versii New York Times.
3 Premija Makilvanni za luchshij shotlandskij kriminalnyj roman goda.
4 "Esli vy ljubite detektivy, podkasty o realnykh prestuplenijakh i romany o proshlom, vyberite etot". Dzhejmi Kanaves, BookRiot
5 "Zakhvatyvajuschij, slozhnyj triller, sovremennyj, kak zavtrashnij den". Kirkus Reviews
6 "Kniga nedeli: Mina, koroleva shotlandskogo kriminalnogo romana, zdes polnostju opravdyvaet svoe zvanie". People
Perevodchik: Izmajlova Anastasija
