Пособие по развитию навыков письма и говорения для студентов.
Учебное пособие адресовано студентам, изучающим русский язык как иностранный на начальном этапе. Предполагаемый стартовый уровень - не ниже пред-А1 (40+ часов изучения русского языка). В пособие включены все традиционные разговорные темы (рассказ о себе, семья, работа, мой день и пр.). Лексический и грамматический уровень слегка превышает требования ТРКИ к уровню А1, что позволяет педагогу не искать дополнительный материал для более подготовленных учащихся. На уровне А1/А2 обучающиеся могут повторить и систематизировать изученный материал, активизировать словарный запас, ввести в речь лексику и конструкции в рамках предложенных тем.
Пособие может быть использовано на курсах разговорного русского языка в качестве основного пособия либо как дополнение к любому учебнику А1/А1+ в средних и высших учебных заведениях. Пособие было апробировано в средних и высших учебных заведениях Италии.
A handbook for the development of writing and speaking skills for A1 students
Posobie po razvitiju navykov pisma i govorenija dlja studentov.
Uchebnoe posobie adresovano studentam, izuchajuschim russkij jazyk kak inostrannyj na nachalnom etape. Predpolagaemyj startovyj uroven - ne nizhe pred-A1 (40+ chasov izuchenija russkogo jazyka). V posobie vkljucheny vse traditsionnye razgovornye temy (rasskaz o sebe, semja, rabota, moj den i pr.). Leksicheskij i grammaticheskij uroven slegka prevyshaet trebovanija TRKI k urovnju A1, chto pozvoljaet pedagogu ne iskat dopolnitelnyj material dlja bolee podgotovlennykh uchaschikhsja. Na urovne A1/A2 obuchajuschiesja mogut povtorit i sistematizirovat izuchennyj material, aktivizirovat slovarnyj zapas, vvesti v rech leksiku i konstruktsii v ramkakh predlozhennykh tem.
Posobie mozhet byt ispolzovano na kursakh razgovornogo russkogo jazyka v kachestve osnovnogo posobija libo kak dopolnenie k ljubomu uchebniku A1/A1+ v srednikh i vysshikh uchebnykh zavedenijakh. Posobie bylo aprobirovano v srednikh i vysshikh uchebnykh zavedenijakh Italii.