Рет Марут - Б. Травен. Жизнеописание удивительного лицедея - вторая книга М. Щитинской, посвящённая этому автору, и первое в России полное, насколько это возможно, жизнеописание человека, который был Б. Травеном. Писатель сам, а за ним и многочисленные искатели приключений создали миф о "всемирно известном неизвестном", споры о котором не утихают до сих пор. В книге интерпретируется новейший фактографический материал, а также уже известные биографические сведения, рассматривается жизнь одного человека - личности, которая, скрываясь за различными псевдонимами, оставалась самой собой. Российскому читателю могут быть интересны взгляд и внимание Рета Марута - Б. Травена к нашей стране - Советской России, а затем СССР.
Ret Marut - B. Traven. Zhizneopisanie udivitelnogo litsedeja - vtoraja kniga M. Schitinskoj, posvjaschjonnaja etomu avtoru, i pervoe v Rossii polnoe, naskolko eto vozmozhno, zhizneopisanie cheloveka, kotoryj byl B. Travenom. Pisatel sam, a za nim i mnogochislennye iskateli prikljuchenij sozdali mif o "vsemirno izvestnom neizvestnom", spory o kotorom ne utikhajut do sikh por. V knige interpretiruetsja novejshij faktograficheskij material, a takzhe uzhe izvestnye biograficheskie svedenija, rassmatrivaetsja zhizn odnogo cheloveka - lichnosti, kotoraja, skryvajas za razlichnymi psevdonimami, ostavalas samoj soboj. Rossijskomu chitatelju mogut byt interesny vzgljad i vnimanie Reta Maruta - B. Travena k nashej strane - Sovetskoj Rossii, a zatem SSSR.