Джейми Голдберг - волонтер в избирательном штабе местного кандидата в сенат. Он очень любит свою работу, правда, старается оставаться за кадром. Поговорить с незнакомцами для него - большое испытание, а ходить по домам и агитировать за своего кандидата - сущий кошмар. Но тут он встречает Майю... У Майи Риман худшее лето в жизни. Лучшая подруга уехала в колледж, поездка в Италию сорвалась, родители разводятся, а теперь по настоянию мамы ей придется участвовать в агитации на местных выборах в паре с каким-то нескладным пареньком. Конечно, провести все летние каникулы, уговаривая соседей прийти на выборы, - не самое приятное занятие, но чем ближе голосование, тем сильнее накаляется атмосфера в штаб-квартире и тем сложнее становятся отношения Джейми и Майи.
Dzhejmi Goldberg - volonter v izbiratelnom shtabe mestnogo kandidata v senat. On ochen ljubit svoju rabotu, pravda, staraetsja ostavatsja za kadrom. Pogovorit s neznakomtsami dlja nego - bolshoe ispytanie, a khodit po domam i agitirovat za svoego kandidata - suschij koshmar. No tut on vstrechaet Majju... U Maji Riman khudshee leto v zhizni. Luchshaja podruga uekhala v kolledzh, poezdka v Italiju sorvalas, roditeli razvodjatsja, a teper po nastojaniju mamy ej pridetsja uchastvovat v agitatsii na mestnykh vyborakh v pare s kakim-to neskladnym parenkom. Konechno, provesti vse letnie kanikuly, ugovarivaja sosedej prijti na vybory, - ne samoe prijatnoe zanjatie, no chem blizhe golosovanie, tem silnee nakaljaetsja atmosfera v shtab-kvartire i tem slozhnee stanovjatsja otnoshenija Dzhejmi i Maji.