Подлинная история величайшего прорыва XX века. Неизвестные подробности первого полета в космос: какие были проблемы в ходе орбитального витка и посадки, кто первым встретил Гагарина на земле, где и как он провел первые часы после возвращения с орбиты? Всё о рождении пилотируемой космонавтики и ее нынешнем состоянии, о несбывшихся надеждах и причинах застоя и упадка...
Но какие бы тернии ни преграждали путь к звездам, ничто уже не в состоянии отменить того факта, что у истоков "Космической Одиссеи" человечества стояли наши соотечественники, первой в космосе была наша страна, XX столетие навсегда останется в человеческой памяти веком Гагарина и Королева, а русское слово "спутник" вошло во все основные языки, как и легендарное гагаринское "ПОЕХАЛИ!".
Podlinnaja istorija velichajshego proryva XX veka. Neizvestnye podrobnosti pervogo poleta v kosmos: kakie byli problemy v khode orbitalnogo vitka i posadki, kto pervym vstretil Gagarina na zemle, gde i kak on provel pervye chasy posle vozvraschenija s orbity? Vsjo o rozhdenii pilotiruemoj kosmonavtiki i ee nyneshnem sostojanii, o nesbyvshikhsja nadezhdakh i prichinakh zastoja i upadka...
No kakie by ternii ni pregrazhdali put k zvezdam, nichto uzhe ne v sostojanii otmenit togo fakta, chto u istokov "Kosmicheskoj Odissei" chelovechestva stojali nashi sootechestvenniki, pervoj v kosmose byla nasha strana, XX stoletie navsegda ostanetsja v chelovecheskoj pamjati vekom Gagarina i Koroleva, a russkoe slovo "sputnik" voshlo vo vse osnovnye jazyki, kak i legendarnoe gagarinskoe "POEKHALI!".