В пособии рассматриваются вопросы грамматики, связанные с употреблением несовершенного и совершенного видов глагола и вызывающие трудности у иностранных учащихся.
Предлагаемый для изучения и повторения грамматический и лексический материал представлен в виде таблиц, которые сопровождаются комментариями и позволяют учащимся работать самостоятельно. Используются тексты для чтения, аудио- и видеоматериалы, иллюстрации, присутствуют задания для развития письменной речи, творческие задания.
Пособие помогает в формировании и совершенствовании практических навыков употребления глаголов НСВ и СВ в устной речи и на письме у иностранных учащихся, осваива-ющих русский язык на уровне В1-В1+.
The manual examines grammar issues related to the use of imperfect and perfect forms of the verb and causing difficulties for foreign students.
The grammatical and lexical material offered for study and repetition is presented in the form of tables, which are accompanied by comments and allow students to work independently. Texts for reading, audio and video materials, illustrations are used, there are tasks for the development of written speech, and creative tasks.
The manual helps in developing and improving practical skills in using the verbs NSV and SV in oral speech and writing for foreign students mastering the Russian language at level B1-B1+.
V posobii rassmatrivajutsja voprosy grammatiki, svjazannye s upotrebleniem nesovershennogo i sovershennogo vidov glagola i vyzyvajuschie trudnosti u inostrannykh uchaschikhsja.
Predlagaemyj dlja izuchenija i povtorenija grammaticheskij i leksicheskij material predstavlen v vide tablits, kotorye soprovozhdajutsja kommentarijami i pozvoljajut uchaschimsja rabotat samostojatelno. Ispolzujutsja teksty dlja chtenija, audio- i videomaterialy, illjustratsii, prisutstvujut zadanija dlja razvitija pismennoj rechi, tvorcheskie zadanija.
Posobie pomogaet v formirovanii i sovershenstvovanii prakticheskikh navykov upotreblenija glagolov NSV i SV v ustnoj rechi i na pisme u inostrannykh uchaschikhsja, osvaiva-juschikh russkij jazyk na urovne V1-V1+.