Трагикомический роман о девушке, воплотившей свою мечту, несмотря на ужасы военного времени. Лондон, 1941 год. Эммелина Лейк грезит стать военкором, но вынуждена работать наборщицей у сварливой миссис Берд. Втайне от начальницы девушка начинает отвечать на письма, оставленные миссис Берд без ответа. Разве может быть от этого вред? Роман о женской дружбе, сильных характерах, испытаниях и настоящих чувствах. "Радость от начала и до конца. "Дорогая миссис Берд" и рассмешит вас, и согреет сердце". - Джон Бойн, автор "Мальчика в полосатой пижаме"
Tragikomicheskij roman o devushke, voplotivshej svoju mechtu, nesmotrja na uzhasy voennogo vremeni. London, 1941 god. Emmelina Lejk grezit stat voenkorom, no vynuzhdena rabotat naborschitsej u svarlivoj missis Berd. Vtajne ot nachalnitsy devushka nachinaet otvechat na pisma, ostavlennye missis Berd bez otveta. Razve mozhet byt ot etogo vred? Roman o zhenskoj druzhbe, silnykh kharakterakh, ispytanijakh i nastojaschikh chuvstvakh. "Radost ot nachala i do kontsa. "Dorogaja missis Berd" i rassmeshit vas, i sogreet serdtse". - Dzhon Bojn, avtor "Malchika v polosatoj pizhame"