Владимир Клавдиевич Арсеньев - один из самых известных и отважных исследователей Забайкалья и Дальнего Востока. Он совершил более десятка пеших экспедиций, прошел сотни километров по бескрайним таежным просторам и горным кряжам Уссурийского края и Сихотэ-Алиня. Но во всех своих походах, кроме научных дневников, Арсеньев обязательно вел личные записи - зарисовки, этюды, впечатления, встречи, интересные случаи. Именно из этих записей и родились позже его знаменитые произведения - романы "По Уссурийскому краю" и "Дерсу Узала", ставшие классикой отечественной приключенческой литературы.
В новую книгу включены менее известные, но не менее интересные повести и художественные очерки Владимира Арсеньева. "В горах Сихотэ-Алиня" - это увлекательный рассказ о путешествии по дикой тайге, бездорожью и почти полному безлюдью. Автор с товарищами прошли более тысячи километров, путешествие длилось полтора года. Повесть "Сквозь тайгу" посвящена последнему большому путешествию Арсеньева по Сихотэ-Алиню и поражает яркими и сочными описаниями природы и жителей этого края, а несколько небольших очерков лишь дополняют прекрасную картину величия и необъятности Дальневосточного края.
Vladimir Klavdievich Arsenev - odin iz samykh izvestnykh i otvazhnykh issledovatelej Zabajkalja i Dalnego Vostoka. On sovershil bolee desjatka peshikh ekspeditsij, proshel sotni kilometrov po beskrajnim taezhnym prostoram i gornym krjazham Ussurijskogo kraja i Sikhote-Alinja. No vo vsekh svoikh pokhodakh, krome nauchnykh dnevnikov, Arsenev objazatelno vel lichnye zapisi - zarisovki, etjudy, vpechatlenija, vstrechi, interesnye sluchai. Imenno iz etikh zapisej i rodilis pozzhe ego znamenitye proizvedenija - romany "Po Ussurijskomu kraju" i "Dersu Uzala", stavshie klassikoj otechestvennoj prikljuchencheskoj literatury.
V novuju knigu vkljucheny menee izvestnye, no ne menee interesnye povesti i khudozhestvennye ocherki Vladimira Arseneva. "V gorakh Sikhote-Alinja" - eto uvlekatelnyj rasskaz o puteshestvii po dikoj tajge, bezdorozhju i pochti polnomu bezljudju. Avtor s tovarischami proshli bolee tysjachi kilometrov, puteshestvie dlilos poltora goda. Povest "Skvoz tajgu" posvjaschena poslednemu bolshomu puteshestviju Arseneva po Sikhote-Alinju i porazhaet jarkimi i sochnymi opisanijami prirody i zhitelej etogo kraja, a neskolko nebolshikh ocherkov lish dopolnjajut prekrasnuju kartinu velichija i neobjatnosti Dalnevostochnogo kraja.
