Книга переносит читателя в самый конец прошлого века. Студентка из российской глубинки попадает на стажировку в благополучную Германию. Поначалу новая самостоятельная жизнь в живописном немецком городке представляется безмятежным счастьем, но взросление вдали от дома происходит стремительно, и розовые очки быстро теряются в туманах "времени солёных огурцов" (Sauregurkenzeit) - так в немецком языке называется период межсезонья на курорте.
Роман "Время солёных огурцов" - смешная и немного грустная книга о дружбе и любви, о преданности и предательстве, об отчаянии и мечтах. Книга о каждом, кто когда-то заплутал в мире межкультурных и общечеловеческих коллизий, но очень хочет себя найти.
Все события и персонажи вымышлены автором, а все совпадения случайны.
Книга предназначена для широкого круга читателей.
Kniga perenosit chitatelja v samyj konets proshlogo veka. Studentka iz rossijskoj glubinki popadaet na stazhirovku v blagopoluchnuju Germaniju. Ponachalu novaja samostojatelnaja zhizn v zhivopisnom nemetskom gorodke predstavljaetsja bezmjatezhnym schastem, no vzroslenie vdali ot doma proiskhodit stremitelno, i rozovye ochki bystro terjajutsja v tumanakh "vremeni soljonykh ogurtsov" (Sauregurkenzeit) - tak v nemetskom jazyke nazyvaetsja period mezhsezonja na kurorte.
Roman "Vremja soljonykh ogurtsov" - smeshnaja i nemnogo grustnaja kniga o druzhbe i ljubvi, o predannosti i predatelstve, ob otchajanii i mechtakh. Kniga o kazhdom, kto kogda-to zaplutal v mire mezhkulturnykh i obschechelovecheskikh kollizij, no ochen khochet sebja najti.
Vse sobytija i personazhi vymyshleny avtorom, a vse sovpadenija sluchajny.
Kniga prednaznachena dlja shirokogo kruga chitatelej.