Однажды чёрный кот и белый кот задумали встретиться...
Чёрный кот и белый кот - лучшие друзья. Но вот незадача! Чёрный кот живёт в белом доме. Белый кот живёт в чёрном доме. И как же им поиграть друг с другом, если чёрного кота не видно в чёрном доме, а белого - в белом?
Чёрно-белая история о дружбе, которая побеждает трудности. Эта книжка-картинка прекрасно подойдёт для малышей, которые только начинают знакомство с литературой, - она захватит своим приключенческим сюжетом и порадует контрастными иллюстрациями.
Переводчик: Ващук Вера
Художник: Гарралон Клэр
Odnazhdy chjornyj kot i belyj kot zadumali vstretitsja...
Chjornyj kot i belyj kot - luchshie druzja. No vot nezadacha! Chjornyj kot zhivjot v belom dome. Belyj kot zhivjot v chjornom dome. I kak zhe im poigrat drug s drugom, esli chjornogo kota ne vidno v chjornom dome, a belogo - v belom?
Chjorno-belaja istorija o druzhbe, kotoraja pobezhdaet trudnosti. Eta knizhka-kartinka prekrasno podojdjot dlja malyshej, kotorye tolko nachinajut znakomstvo s literaturoj, - ona zakhvatit svoim prikljuchencheskim sjuzhetom i poraduet kontrastnymi illjustratsijami.
Perevodchik: Vaschuk Vera
Khudozhnik: Garralon Kler