"Сказка о царе Салтане..." Пушкина - одно из первых произведений большой литературы, с которым знакомится ребенок. Ее сюжет и ритмическая организация позволяют начать ознакомление с этой сказкой с первого года жизни. А потому особенно важно, чтобы сказка сопровождалась красочными рисунками. Традиция иллюстрирования сказок Пушкина, пожалуй, одна из самых богатых, долгих и разнообразных в русской книжной истории. Каждый иллюстратор привносит в книгу свое видение, актуальное для его эпохи прочтение текста. Это и отличает настоящих мастеров. Он не подделывается под текст, а, стилизуя, находит тот образный язык, который, вбирает в себя и традицию иллюстрирования до него.
О художнике:
Ольга Боловинцева - художник-иллюстратор, книжный дизайнер. Родилась в 1958 году в Москве. В 1976-1981 гг. училась в Московском полиграфическом институте на факультете ХТОПП у Ю.К. Бурджеляна, Д.С. Бисти, В.А. Сальникова. По окончании института занимается книжным дизайном и иллюстрацией.
Ее работа над книгой "Сказка о царе Салтане..." продолжает традиции русской классической иллюстрации. Здесь и намек на "билибинскую" рамку, поднимающую иллюстрацию до уровня живописной картины.
Для среднего школьного возраста.
Художник: Боловинцева Ольга Васильевна
"Skazka o tsare Saltane..." Pushkina - odno iz pervykh proizvedenij bolshoj literatury, s kotorym znakomitsja rebenok. Ee sjuzhet i ritmicheskaja organizatsija pozvoljajut nachat oznakomlenie s etoj skazkoj s pervogo goda zhizni. A potomu osobenno vazhno, chtoby skazka soprovozhdalas krasochnymi risunkami. Traditsija illjustrirovanija skazok Pushkina, pozhaluj, odna iz samykh bogatykh, dolgikh i raznoobraznykh v russkoj knizhnoj istorii. Kazhdyj illjustrator privnosit v knigu svoe videnie, aktualnoe dlja ego epokhi prochtenie teksta. Eto i otlichaet nastojaschikh masterov. On ne poddelyvaetsja pod tekst, a, stilizuja, nakhodit tot obraznyj jazyk, kotoryj, vbiraet v sebja i traditsiju illjustrirovanija do nego.
O khudozhnike:
Olga Bolovintseva - khudozhnik-illjustrator, knizhnyj dizajner. Rodilas v 1958 godu v Moskve. V 1976-1981 gg. uchilas v Moskovskom poligraficheskom institute na fakultete KHTOPP u Ju.K. Burdzheljana, D.S. Bisti, V.A. Salnikova. Po okonchanii instituta zanimaetsja knizhnym dizajnom i illjustratsiej.
Ee rabota nad knigoj "Skazka o tsare Saltane..." prodolzhaet traditsii russkoj klassicheskoj illjustratsii. Zdes i namek na "bilibinskuju" ramku, podnimajuschuju illjustratsiju do urovnja zhivopisnoj kartiny.
Dlja srednego shkolnogo vozrasta.
Khudozhnik: Bolovintseva Olga Vasilevna