Книга известного белорусского филолога и историка - попытка воссоздать жизненный путь последнего из великих Полоцких князей-Бориса Всеславича (ок. 1050-1128). Белорусы - единственный славянский народ, сонм святых которого не содержит канонизированных равноапостольных князей, с чьими именами обычно связаны создание древнейшей государственности и утверждение Христианства. Это - итог трагического исторического пути. Память народа о благоверных князьях была подменена легендой о римском происхождении княжеских династий, Мифический Палемон и палемоновичи затмили память о Рогволоде Полоцком и его потомках - Изяславе Владимировиче. Брячислале Изяславиче, Всеславе Брячяславиче Вещем. Борисе Всеславиче... Автор восстанавливает биографию Бориса Полоцкого по скупым, а подчас и противоречивым известиям западных хроник и новгородских, галицких, московских, тверских летописей, материалам археологии.
Kniga izvestnogo belorusskogo filologa i istorika - popytka vossozdat zhiznennyj put poslednego iz velikikh Polotskikh knjazej-Borisa Vseslavicha (ok. 1050-1128). Belorusy - edinstvennyj slavjanskij narod, sonm svjatykh kotorogo ne soderzhit kanonizirovannykh ravnoapostolnykh knjazej, s chimi imenami obychno svjazany sozdanie drevnejshej gosudarstvennosti i utverzhdenie Khristianstva. Eto - itog tragicheskogo istoricheskogo puti. Pamjat naroda o blagovernykh knjazjakh byla podmenena legendoj o rimskom proiskhozhdenii knjazheskikh dinastij, Mificheskij Palemon i palemonovichi zatmili pamjat o Rogvolode Polotskom i ego potomkakh - Izjaslave Vladimiroviche. Brjachislale Izjaslaviche, Vseslave Brjachjaslaviche Veschem. Borise Vseslaviche... Avtor vosstanavlivaet biografiju Borisa Polotskogo po skupym, a podchas i protivorechivym izvestijam zapadnykh khronik i novgorodskikh, galitskikh, moskovskikh, tverskikh letopisej, materialam arkheologii.