Как и в случае с пятью предыдущими посмертными изданиями Клода Леви-Стросса в серии "Библиотека XXI века", этот том, представляющий сорокалетнюю "Переписку" с Романом Якобсоном, никогда бы не появился на свет, если бы не энтузиазм Моник Леви-Стросс и ее пристальное внимание к каждому слову. Согласившись подготовить к печати этот том, написать к нему предисловие и комментарии с приложениями, Эмманюэль Луайе и Патрис Манилье восстанавливают для каждого из писем все его контексты - научные, исторические, политические и личные. Большинство писем Романа Якобсона были переведены с английского Патрисом Манилье. Без совместных усилий всех троих этого тома не было бы.

Kak i v sluchae s pjatju predyduschimi posmertnymi izdanijami Kloda Levi-Strossa v serii "Biblioteka XXI veka", etot tom, predstavljajuschij sorokaletnjuju "Perepisku" s Romanom Jakobsonom, nikogda by ne pojavilsja na svet, esli by ne entuziazm Monik Levi-Stross i ee pristalnoe vnimanie k kazhdomu slovu. Soglasivshis podgotovit k pechati etot tom, napisat k nemu predislovie i kommentarii s prilozhenijami, Emmanjuel Luaje i Patris Manile vosstanavlivajut dlja kazhdogo iz pisem vse ego konteksty - nauchnye, istoricheskie, politicheskie i lichnye. Bolshinstvo pisem Romana Jakobsona byli perevedeny s anglijskogo Patrisom Manile. Bez sovmestnykh usilij vsekh troikh etogo toma ne bylo by.

EAN

9785850063788

Похожие товары

Письма ссыльного литератора: Переписка А.В. и М.В. Туфановых (1...

Год выхода: 2013

Твердый переплет

14.00 €

12.73 € без НДС

В корзину
Переписка И. Сталина с У. Черчиллем, К. Эттли, Ф. Рузвельтом и ...

Год выхода: 2020

Твердый переплет

30.00 €

27.27 € без НДС

В корзину
Переписка со всеми

Нюта Федермессер

Год выхода: 2020

Мягкая обложка

19.00 €

17.27 € без НДС

В корзину
Переписка с деловым партнером на английском языке.Уч.пос.

Мазурина О.

Год выхода: 2019

Мягкая обложка

19.00 €

17.27 € без НДС

В корзину
Переписка: 1894-1903. В 2-х т.т. Том 2.

Иванов Вячеслав Всеволодович

Год выхода: 2010

Твердый переплет

12.00 €

10.91 € без НДС

В корзину
Переписка А.Белого и А.С. Петровского: Хроника дружбы

Год выхода: 2007

Твердый переплет

8.00 €

7.27 € без НДС

В корзину
Горбачев. Переписка переживших перестройку

Деркач Ольга Абрамовна

Год выхода: 2009

Твердый переплет

31.00 € 24.80 €

22.55 € без НДС

В корзину
Дипломатическая переписка Ивана Грозного (1533-1584): В 3 т. Т....

Год выхода: 2023

Твердый переплет

78.00 €

70.91 € без НДС

В корзину
Ладога, 1942: Противоборство двух флотилий

Никитин А.

Год выхода: 2019

Мягкая обложка

16.00 €

14.55 € без НДС

В корзину
Деловая переписка на японском языке: Учебное пособие

Чиронов С.В.

Год выхода: 2019

86.00 €

78.18 € без НДС

В корзину