Желчные труды сардонического "Человека-Невидимки", El Hombre Invisible, Уильяма Сьюарда Берроуза, сотворившего "Голый Ланч" и другие литературные сенсации. Эти губительные и благодатные, язвительные и задорные отстранённые зарисовки большей частью взяты из беспорядочных публикаций в малоизвестных "андеграундных" изданиях. В сборнике представлены материалы, вошедшие в "Белую подземку", "Булыжные сады" и "Дневники уединения", обрисовывающие целостное мироощущение Берроуза и его "бунтарскую восприимчивость к изнанке американской жизни", как резюмировал Том Карсон в статье в The Village Voice.Кроме того, в сборник вошли эссе, посвящённые Берроузу и написанные Аланом Ансеном и Полом Боулзом, а также факсимиле страниц знаменитых черновиков его разрезок, относящихся к середине столетия: "Книга часов", "Книга Джона Брэйди" и "Альманах старого фермера".Аутентичный перевод Алекса Керви.
Zhelchnye trudy sardonicheskogo "Cheloveka-Nevidimki", El Hombre Invisible, Uiljama Sjuarda Berrouza, sotvorivshego "Golyj Lanch" i drugie literaturnye sensatsii. Eti gubitelnye i blagodatnye, jazvitelnye i zadornye otstranjonnye zarisovki bolshej chastju vzjaty iz besporjadochnykh publikatsij v maloizvestnykh "andegraundnykh" izdanijakh. V sbornike predstavleny materialy, voshedshie v "Beluju podzemku", "Bulyzhnye sady" i "Dnevniki uedinenija", obrisovyvajuschie tselostnoe mirooschuschenie Berrouza i ego "buntarskuju vospriimchivost k iznanke amerikanskoj zhizni", kak rezjumiroval Tom Karson v state v The Village Voice.Krome togo, v sbornik voshli esse, posvjaschjonnye Berrouzu i napisannye Alanom Ansenom i Polom Boulzom, a takzhe faksimile stranits znamenitykh chernovikov ego razrezok, otnosjaschikhsja k seredine stoletija: "Kniga chasov", "Kniga Dzhona Brejdi" i "Almanakh starogo fermera".Autentichnyj perevod Aleksa Kervi.
