Хроника боев на Карельском перешейке 18-20 июня 1944 года.
В книге Л. Каранкевича и В. Никитина на обширной источниковой базе изучены операции советских вооруженных сил на ближних подступах к Выборгу и в ходе его штурма. Авторы показывают ежедневный ход боевых действий и дают их взвешенный анализ. Работа представляет собой логическое продолжение хроники Выборгской наступательной операции, начало которой было положено в работах Л. Каранкевича и Д. Козуненко "Июнь 1944 года. Хроника первых дней советского наступления на Карельском перешейке" и двухтомника "Июнь 1944 года. Крушение "Последней надежды". Хроника боев на Карельском перешейке'. Используя документы СССР и Финляндии, авторы приводят новые сведения о малоизвестных эпизодах операции, численном составе группировок противоборствующих сторон и их потерях.
В работе использованы документы и фотографии из собраний Центрального Архива Министерства обороны Российской Федерации, Российского Государственного военного архива. Архива внешней политики Российской Федерации, Центрального Военно-морского архива. Выборгского объединенного музея-заповедника. Национального архива Финляндии (Kansallisarkisto), фотографического архива Оборонительных сил Финляндии (SA-kuva), фондов Музея истории войск ЛВО Дома офицеров Западного военного округа, фотографического фонда Государственного мемориального музея обороны и блокады Ленинграда, а также материалы частных коллекций. Ряд документов публикуется впервые. Книга рассчитана на всех, кто интересуется историей Великой Отечественной войны.
Авторы сознательно воспроизводят в оригинальном виде некоторые тексты документов обеих сторон для того, чтобы передать дух времени и эмоциональное состояние людей, принимавших участие в боевых действиях. Все изображения в книге даны исключительно в исторических целях и не являются пропагандой каких-либо идей или демонстрацией атрибутики или символики запрещенных экстремистских организаций. Если Вы считаете, что символика финских вооруженных сил времен Второй мировой войны оскорбляет Ваши чувства, то Вам лучше воздержаться от просмотра этой книги.
Khronika boev na Karelskom pereshejke 18-20 ijunja 1944 goda.
V knige L. Karankevicha i V. Nikitina na obshirnoj istochnikovoj baze izucheny operatsii sovetskikh vooruzhennykh sil na blizhnikh podstupakh k Vyborgu i v khode ego shturma. Avtory pokazyvajut ezhednevnyj khod boevykh dejstvij i dajut ikh vzveshennyj analiz. Rabota predstavljaet soboj logicheskoe prodolzhenie khroniki Vyborgskoj nastupatelnoj operatsii, nachalo kotoroj bylo polozheno v rabotakh L. Karankevicha i D. Kozunenko "Ijun 1944 goda. Khronika pervykh dnej sovetskogo nastuplenija na Karelskom pereshejke" i dvukhtomnika "Ijun 1944 goda. Krushenie "Poslednej nadezhdy". Khronika boev na Karelskom pereshejke'. Ispolzuja dokumenty SSSR i Finljandii, avtory privodjat novye svedenija o maloizvestnykh epizodakh operatsii, chislennom sostave gruppirovok protivoborstvujuschikh storon i ikh poterjakh.
V rabote ispolzovany dokumenty i fotografii iz sobranij Tsentralnogo Arkhiva Ministerstva oborony Rossijskoj Federatsii, Rossijskogo Gosudarstvennogo voennogo arkhiva. Arkhiva vneshnej politiki Rossijskoj Federatsii, Tsentralnogo Voenno-morskogo arkhiva. Vyborgskogo obedinennogo muzeja-zapovednika. Natsionalnogo arkhiva Finljandii (Kansallisarkisto), fotograficheskogo arkhiva Oboronitelnykh sil Finljandii (SA-kuva), fondov Muzeja istorii vojsk LVO Doma ofitserov Zapadnogo voennogo okruga, fotograficheskogo fonda Gosudarstvennogo memorialnogo muzeja oborony i blokady Leningrada, a takzhe materialy chastnykh kollektsij. Rjad dokumentov publikuetsja vpervye. Kniga rasschitana na vsekh, kto interesuetsja istoriej Velikoj Otechestvennoj vojny.
Avtory soznatelno vosproizvodjat v originalnom vide nekotorye teksty dokumentov obeikh storon dlja togo, chtoby peredat dukh vremeni i emotsionalnoe sostojanie ljudej, prinimavshikh uchastie v boevykh dejstvijakh. Vse izobrazhenija v knige dany iskljuchitelno v istoricheskikh tseljakh i ne javljajutsja propagandoj kakikh-libo idej ili demonstratsiej atributiki ili simvoliki zapreschennykh ekstremistskikh organizatsij. Esli Vy schitaete, chto simvolika finskikh vooruzhennykh sil vremen Vtoroj mirovoj vojny oskorbljaet Vashi chuvstva, to Vam luchshe vozderzhatsja ot prosmotra etoj knigi.
