В 1936 году в Испании началась гражданская война. На одной стороне - республиканцы, среди которых были и коммунисты, на другой - мятежники генерала Франко. Но за кулисами войны явной разворачивалась и вторая война, тайная. Республиканцев поддерживал Советский Союз. Франкистов - гитлеровская Германия: деньгами и оружием. В невидимой для простых людей войне схлестнулись и разведки разных стран.Если ты агент Центророзыска - то это навсегда. Даже если ты вынужденно живешь в другой стране, живешь под чужой личиной. И ты не сможешь остаться в стороне, если это нужно твоей Родине. А если еще об этом же просит старый друг, Артур Христианович Артузов... А просьба простая и в то же время почти невыполнимая - помешать немецким поставкам оружия в Испанию. И снова за дело берутся агенты Центророзыска: Василий Кубарев и Федорович.
V 1936 godu v Ispanii nachalas grazhdanskaja vojna. Na odnoj storone - respublikantsy, sredi kotorykh byli i kommunisty, na drugoj - mjatezhniki generala Franko. No za kulisami vojny javnoj razvorachivalas i vtoraja vojna, tajnaja. Respublikantsev podderzhival Sovetskij Sojuz. Frankistov - gitlerovskaja Germanija: dengami i oruzhiem. V nevidimoj dlja prostykh ljudej vojne skhlestnulis i razvedki raznykh stran.Esli ty agent Tsentrorozyska - to eto navsegda. Dazhe esli ty vynuzhdenno zhivesh v drugoj strane, zhivesh pod chuzhoj lichinoj. I ty ne smozhesh ostatsja v storone, esli eto nuzhno tvoej Rodine. A esli esche ob etom zhe prosit staryj drug, Artur Khristianovich Artuzov... A prosba prostaja i v to zhe vremja pochti nevypolnimaja - pomeshat nemetskim postavkam oruzhija v Ispaniju. I snova za delo berutsja agenty Tsentrorozyska: Vasilij Kubarev i Fedorovich.
