"Книги мертвых" - это сборники гимнов и религиозных текстов, которые помещались с умершим, чтобы помочь ему преодолеть препятствия в загробном мире. В этом издании представлена наиболее полная из известных версий "Книги мертвых" - папирус Ани - в переводе и с комментариями доктора Э. А. Уоллеса Баджа.Для кого эта книга^Для любителей истории и мифологии. Для читателей серии "Мифы от и до".От автора^Папирус Ани, приобретенный в 1888 г. попечителями Британского музея, является ценнейшим памятником заупокойной литературы и отличается цельностью композиции, великолепной сохранностью и прекрасным оформлением. Он датируется второй половиной XVIII династии, его уникальные виньетки, гимны, а также вводные и описательные рубрики представляют громадный интерес для изучения "Книги мертвых", поэтому папирус Ани занимает исключительное место среди текстов так называемой фиванской версии. Хотя он содержит менее половины глав, обычно входивших в списки этой версии, все же можно заключить, что высокое положение Ани, ответственного за учет храмовых приношений и пожертвований Абидоса и Фив, гарантировало выбор глав, достаточных для достижения духовного благополучия в загробном мире. Поэтому папирус Ани следует считать типичным образцом заупокойной литературы, популярной среди фиванской знати того времени.Первое факсимильное издание этого памятника вышло в 1890 г. и сопровождалось предисловием Ле Паж Ренуфа, являвшегося хранителем Отдела египетских и ассирийских древностей. Чтобы удовлетворить возникший широкий спрос на перевод текста, была подготовлена эта книга, которая появилась одновременно со вторым факсимильным изданием. Она включает полное описание виньеток и перевод.
"Knigi mertvykh" - eto sborniki gimnov i religioznykh tekstov, kotorye pomeschalis s umershim, chtoby pomoch emu preodolet prepjatstvija v zagrobnom mire. V etom izdanii predstavlena naibolee polnaja iz izvestnykh versij "Knigi mertvykh" - papirus Ani - v perevode i s kommentarijami doktora E. A. Uollesa Badzha.Dlja kogo eta kniga^Dlja ljubitelej istorii i mifologii. Dlja chitatelej serii "Mify ot i do".Ot avtora^Papirus Ani, priobretennyj v 1888 g. popechiteljami Britanskogo muzeja, javljaetsja tsennejshim pamjatnikom zaupokojnoj literatury i otlichaetsja tselnostju kompozitsii, velikolepnoj sokhrannostju i prekrasnym oformleniem. On datiruetsja vtoroj polovinoj XVIII dinastii, ego unikalnye vinetki, gimny, a takzhe vvodnye i opisatelnye rubriki predstavljajut gromadnyj interes dlja izuchenija "Knigi mertvykh", poetomu papirus Ani zanimaet iskljuchitelnoe mesto sredi tekstov tak nazyvaemoj fivanskoj versii. Khotja on soderzhit menee poloviny glav, obychno vkhodivshikh v spiski etoj versii, vse zhe mozhno zakljuchit, chto vysokoe polozhenie Ani, otvetstvennogo za uchet khramovykh prinoshenij i pozhertvovanij Abidosa i Fiv, garantirovalo vybor glav, dostatochnykh dlja dostizhenija dukhovnogo blagopoluchija v zagrobnom mire. Poetomu papirus Ani sleduet schitat tipichnym obraztsom zaupokojnoj literatury, populjarnoj sredi fivanskoj znati togo vremeni.Pervoe faksimilnoe izdanie etogo pamjatnika vyshlo v 1890 g. i soprovozhdalos predisloviem Le Pazh Renufa, javljavshegosja khranitelem Otdela egipetskikh i assirijskikh drevnostej. Chtoby udovletvorit voznikshij shirokij spros na perevod teksta, byla podgotovlena eta kniga, kotoraja pojavilas odnovremenno so vtorym faksimilnym izdaniem. Ona vkljuchaet polnoe opisanie vinetok i perevod.
