Работа посвящена исследованию особенностей взаимодействия банков и финтех-компаний в процессе внедрения финтеха в банки (цифровая трансформация банков). В результате проведенного исследования дано описание основных инновационных финансовых технологий, используемых при производстве и продаже банковских услуг и продуктов, выявлена сущность финтеха, определена его технологическая основа, рассмотрены типовые финтех-проекты. Делается вывод о том, что внедрение финтеха в банк приводит, прежде всего, к принципиальному изменению его информационной системы. Представлены варианты (сценарии) цифровой трансформации банков, определены особенности конкуренции и взаимодействия банков и финтех-компаний при их реализации. Подробно рассмотрен опыт цифровой трансформации таких российских банков как Сбербанк и ВТБ. Определено влияние цифровой трансформации банков на центральные банки, включая Банк России, показаны перспективы дальнейшего развития цифровой трансформации российских банков.
Rabota posvjaschena issledovaniju osobennostej vzaimodejstvija bankov i fintekh-kompanij v protsesse vnedrenija fintekha v banki (tsifrovaja transformatsija bankov). V rezultate provedennogo issledovanija dano opisanie osnovnykh innovatsionnykh finansovykh tekhnologij, ispolzuemykh pri proizvodstve i prodazhe bankovskikh uslug i produktov, vyjavlena suschnost fintekha, opredelena ego tekhnologicheskaja osnova, rassmotreny tipovye fintekh-proekty. Delaetsja vyvod o tom, chto vnedrenie fintekha v bank privodit, prezhde vsego, k printsipialnomu izmeneniju ego informatsionnoj sistemy. Predstavleny varianty (stsenarii) tsifrovoj transformatsii bankov, opredeleny osobennosti konkurentsii i vzaimodejstvija bankov i fintekh-kompanij pri ikh realizatsii. Podrobno rassmotren opyt tsifrovoj transformatsii takikh rossijskikh bankov kak Sberbank i VTB. Opredeleno vlijanie tsifrovoj transformatsii bankov na tsentralnye banki, vkljuchaja Bank Rossii, pokazany perspektivy dalnejshego razvitija tsifrovoj transformatsii rossijskikh bankov.