6 сентября, в недалеком будущем, мир сходит с ума: люди и животные, змеи и насекомые целыми колониями идут, ползут, летят - в едином ритме, единым телом - сквозь города, леса, горы и болота. Все встреченные на пути живые существа либо вливаются в зловещее шествие, либо гибнут на месте. Правительства разных стран, полиция, ученые, журналисты теряются в догадках, не понимая, что происходит. Тотальной эпидемией охвачена почти вся планета. Гаснут экраны телевизоров, перестает действовать связь. Грядет исчезновение всех форм цивилизации. Этот апокалипсис предвидел профессор Карлос Мандель, специалист по поведению животных, покончивший с собой два года назад. Перед смертью он запрограммировал отправку сообщения нескольким близким людям, в том числе своей ученице, биологу Кармеле Гарсес, и сообщение это могло бы помочь изменить ход ужасных событий. Но удастся ли его понять? Ведь оно состоит из единственного слова "Кроатоан" - надписи, найденной на далеком острове, где в XVI веке таинственным образом исчезло все население... Хосе Карлос Сомоза, популярный испанский писатель, чьи романы переведены на несколько десятков языков, лауреат премии "Золотой кинжал" и множества других литературных премий, пишет историю научно-детективного расследования, от результатов которого буквально зависит судьба человечества. Сомоза не верит в реализм, однако "Кроатоан", фантасмагорическая картина мировой катастрофы, которая сводит с ума все живое и грозит уничтожением человечества, неожиданно оказывается правдивее многих серьезных прогнозов, которые претендуют на реалистичность.
6 sentjabrja, v nedalekom buduschem, mir skhodit s uma: ljudi i zhivotnye, zmei i nasekomye tselymi kolonijami idut, polzut, letjat - v edinom ritme, edinym telom - skvoz goroda, lesa, gory i bolota. Vse vstrechennye na puti zhivye suschestva libo vlivajutsja v zloveschee shestvie, libo gibnut na meste. Pravitelstva raznykh stran, politsija, uchenye, zhurnalisty terjajutsja v dogadkakh, ne ponimaja, chto proiskhodit. Totalnoj epidemiej okhvachena pochti vsja planeta. Gasnut ekrany televizorov, perestaet dejstvovat svjaz. Grjadet ischeznovenie vsekh form tsivilizatsii. Etot apokalipsis predvidel professor Karlos Mandel, spetsialist po povedeniju zhivotnykh, pokonchivshij s soboj dva goda nazad. Pered smertju on zaprogrammiroval otpravku soobschenija neskolkim blizkim ljudjam, v tom chisle svoej uchenitse, biologu Karmele Garses, i soobschenie eto moglo by pomoch izmenit khod uzhasnykh sobytij. No udastsja li ego ponjat? Ved ono sostoit iz edinstvennogo slova "Kroatoan" - nadpisi, najdennoj na dalekom ostrove, gde v XVI veke tainstvennym obrazom ischezlo vse naselenie... Khose Karlos Somoza, populjarnyj ispanskij pisatel, chi romany perevedeny na neskolko desjatkov jazykov, laureat premii "Zolotoj kinzhal" i mnozhestva drugikh literaturnykh premij, pishet istoriju nauchno-detektivnogo rassledovanija, ot rezultatov kotorogo bukvalno zavisit sudba chelovechestva. Somoza ne verit v realizm, odnako "Kroatoan", fantasmagoricheskaja kartina mirovoj katastrofy, kotoraja svodit s uma vse zhivoe i grozit unichtozheniem chelovechestva, neozhidanno okazyvaetsja pravdivee mnogikh sereznykh prognozov, kotorye pretendujut na realistichnost.
