О том, что Холокост стал еще и уничтожением культуры, речь заходит нечасто. Миллионы еврейских книг, рукописей и произведений искусства были сожжены или выброшены. Сотни тысяч ценнейших предметов перевезли в особые библиотеки и институты в Германии с целью изучения расы, которую рассчитывали стереть с лица земли. В завораживающем ритме книга "Книжные контрабандисты" расскажет почти невероятную историю узников гетто в Вильне, "Литовском Иерусалиме", которые спасли тысячи редких книг и рукописей - сначала от нацистов, а затем от Советов, спрятав их на своих телах, закопав в бункерах и переправив контрабандой через границы. Это рассказ о героизме и сопротивлении, о дружбе и романтике, о непоколебимой преданности и готовности рисковать своей жизнью, о настоящей любви к литературе и искусству. Это рассказ о людях, которые не допустили того, чтобы их культуру растоптали и сожгли. Это хроника опаснейшей операции, которую осуществили поэты, ставшие партизанами, и ученые, ставшие контрабандистами. Это история мужчин и женщин, которые на деле продемонстрировали свою несгибаемую приверженность литературе и искусству и ради этого рисковали жизнью. Это история о противостоянии двум самым кровавым режимам в истории.
O tom, chto Kholokost stal esche i unichtozheniem kultury, rech zakhodit nechasto. Milliony evrejskikh knig, rukopisej i proizvedenij iskusstva byli sozhzheny ili vybrosheny. Sotni tysjach tsennejshikh predmetov perevezli v osobye biblioteki i instituty v Germanii s tselju izuchenija rasy, kotoruju rasschityvali steret s litsa zemli. V zavorazhivajuschem ritme kniga "Knizhnye kontrabandisty" rasskazhet pochti neverojatnuju istoriju uznikov getto v Vilne, "Litovskom Ierusalime", kotorye spasli tysjachi redkikh knig i rukopisej - snachala ot natsistov, a zatem ot Sovetov, sprjatav ikh na svoikh telakh, zakopav v bunkerakh i perepraviv kontrabandoj cherez granitsy. Eto rasskaz o geroizme i soprotivlenii, o druzhbe i romantike, o nepokolebimoj predannosti i gotovnosti riskovat svoej zhiznju, o nastojaschej ljubvi k literature i iskusstvu. Eto rasskaz o ljudjakh, kotorye ne dopustili togo, chtoby ikh kulturu rastoptali i sozhgli. Eto khronika opasnejshej operatsii, kotoruju osuschestvili poety, stavshie partizanami, i uchenye, stavshie kontrabandistami. Eto istorija muzhchin i zhenschin, kotorye na dele prodemonstrirovali svoju nesgibaemuju priverzhennost literature i iskusstvu i radi etogo riskovali zhiznju. Eto istorija o protivostojanii dvum samym krovavym rezhimam v istorii.
