Сестры Несс сбежали из родного мира, мечтая о бурной, полной приключений жизни космоплавателей, охотников за сокровищами. Мечты сбылись, но за приключения пришлось заплатить собственной кровью и жизнями товарищей, а сокровища не принесли счастья. И теперь Адрана и Арафура вне закона: летящую на черных парусах "Мстительницу" преследует эскадра, нанятая теми, кто не умеет забывать и прощать. А возглавляет эскадру человек, давно привыкший добиваться своего любой ценой - и, что еще опаснее, обладающий необходимыми для этого талантами. Впервые на русском!
Sestry Ness sbezhali iz rodnogo mira, mechtaja o burnoj, polnoj prikljuchenij zhizni kosmoplavatelej, okhotnikov za sokrovischami. Mechty sbylis, no za prikljuchenija prishlos zaplatit sobstvennoj krovju i zhiznjami tovarischej, a sokrovischa ne prinesli schastja. I teper Adrana i Arafura vne zakona: letjaschuju na chernykh parusakh "Mstitelnitsu" presleduet eskadra, nanjataja temi, kto ne umeet zabyvat i proschat. A vozglavljaet eskadru chelovek, davno privykshij dobivatsja svoego ljuboj tsenoj - i, chto esche opasnee, obladajuschij neobkhodimymi dlja etogo talantami. Vpervye na russkom!