После триумфа на Олимпиаде-2018 (три золотых медали) Мартену Фуркаду трудно обрести прежнюю форму. Постолимпийский сезон складывается неудачно, и он спрашивает себя, не утрачен ли внутренний огонь, сделавший его величайшим биатлонистом в истории. В сезоне 2019/20, которому суждено стать последним, Фуркад предпринимает все возможное, чтобы вернуться в мировую элиту. Искренний, правдивый и трогательный дневник о последнем сезоне в карьере пятикратного олимпийского чемпиона и семикратного обладателя Большого хрустального глобуса - Мартена Фуркада. Эта история о том, как заново возродиться и обрести силы для последнего рывка и красивого завершения карьеры. За образом чемпиона мы видим человека, отца, проводника в мире биатлона. И еще лучше понимаем, почему он стал легендой спорта.
Posle triumfa na Olimpiade-2018 (tri zolotykh medali) Martenu Furkadu trudno obresti prezhnjuju formu. Postolimpijskij sezon skladyvaetsja neudachno, i on sprashivaet sebja, ne utrachen li vnutrennij ogon, sdelavshij ego velichajshim biatlonistom v istorii. V sezone 2019/20, kotoromu suzhdeno stat poslednim, Furkad predprinimaet vse vozmozhnoe, chtoby vernutsja v mirovuju elitu. Iskrennij, pravdivyj i trogatelnyj dnevnik o poslednem sezone v karere pjatikratnogo olimpijskogo chempiona i semikratnogo obladatelja Bolshogo khrustalnogo globusa - Martena Furkada. Eta istorija o tom, kak zanovo vozroditsja i obresti sily dlja poslednego ryvka i krasivogo zavershenija karery. Za obrazom chempiona my vidim cheloveka, ottsa, provodnika v mire biatlona. I esche luchshe ponimaem, pochemu on stal legendoj sporta.
