Ханна - настоящая ведьма из Салема, Массачусетс. Ее магия - секрет, и если обычный человек застанет ее за колдовством, то она может лишиться магических сил. Большую часть времени девушка избегает свою бывшую - и по совместительству еще одну ведьму, - работает в "Полете у ночного котла", продавая свечи и кристаллы туристам, готам и местным викканам.И все бы ничего, но на посвященном концу учебного года костре кто-то устраивает кровавый ритуал, и Ханна начинает замечать следы темной магии по всему Салему. Для нее очевидно - это дело рук Кровавой Ведьмы, но ковен не разделяет опасений Ханны и заставляет ее объединиться с последним человеком, которого она сейчас хочет видеть...Во время попытки поймать Кровавую Ведьму на вечеринке Ханна встречает Морган - милую танцовщицу, которая только недавно переехала в город. Но попытки наладить личную жизнь на фоне магического кризиса - та еще задача. Молодой ведьме предстоит испытать свои силы, чтобы спасти ковен и свое сердце, ведь с каждым днем Салему грозит все большая опасность.
Khanna - nastojaschaja vedma iz Salema, Massachusets. Ee magija - sekret, i esli obychnyj chelovek zastanet ee za koldovstvom, to ona mozhet lishitsja magicheskikh sil. Bolshuju chast vremeni devushka izbegaet svoju byvshuju - i po sovmestitelstvu esche odnu vedmu, - rabotaet v "Polete u nochnogo kotla", prodavaja svechi i kristally turistam, gotam i mestnym vikkanam.I vse by nichego, no na posvjaschennom kontsu uchebnogo goda kostre kto-to ustraivaet krovavyj ritual, i Khanna nachinaet zamechat sledy temnoj magii po vsemu Salemu. Dlja nee ochevidno - eto delo ruk Krovavoj Vedmy, no koven ne razdeljaet opasenij Khanny i zastavljaet ee obedinitsja s poslednim chelovekom, kotorogo ona sejchas khochet videt...Vo vremja popytki pojmat Krovavuju Vedmu na vecherinke Khanna vstrechaet Morgan - miluju tantsovschitsu, kotoraja tolko nedavno pereekhala v gorod. No popytki naladit lichnuju zhizn na fone magicheskogo krizisa - ta esche zadacha. Molodoj vedme predstoit ispytat svoi sily, chtoby spasti koven i svoe serdtse, ved s kazhdym dnem Salemu grozit vse bolshaja opasnost.