Всякому обществу, от каменного века до наших дней, свойственно абсолютизировать свой образ жизни, мировоззрение и систему ценностей, а потому всякое отступление от "нормы" рассматривается как враждебное посягательство на "основы основ". Книга Эриха Фромма "Да победит разум!", в которой он ищет пути преодоления нарастающей агрессии и ксенофобии, особенно важна в наше время, в условиях новых смертоносных технологий, когда непримиримая война Востока и Запада, ревнителей веры и атеистов, прогрессистов и консерваторов может привести к мировому цивилизационному краху.
Переводчик: Анваер А. А.
Vsjakomu obschestvu, ot kamennogo veka do nashikh dnej, svojstvenno absoljutizirovat svoj obraz zhizni, mirovozzrenie i sistemu tsennostej, a potomu vsjakoe otstuplenie ot "normy" rassmatrivaetsja kak vrazhdebnoe posjagatelstvo na "osnovy osnov". Kniga Erikha Fromma "Da pobedit razum!", v kotoroj on ischet puti preodolenija narastajuschej agressii i ksenofobii, osobenno vazhna v nashe vremja, v uslovijakh novykh smertonosnykh tekhnologij, kogda neprimirimaja vojna Vostoka i Zapada, revnitelej very i ateistov, progressistov i konservatorov mozhet privesti k mirovomu tsivilizatsionnomu krakhu.
Perevodchik: Anvaer A. A.