Известный журналист и писатель Малкольм Гладуэлл рассказывает о группе авиаторов из США, одержимых идеей прицельного бомбометания - военной доктриной, которая потенциально позволила бы снизить количество жертв среди солдат противника и мирного населения. Для 30-х годов XX века эта идея была революционной: вместо того чтобы уничтожать ковровыми бомбардировками всё живое на огромной территории, "бомбардировочная мафия" предлагала использовать самолеты нового класса, которые смогли бы точечно выводить из строя ключевые военные и гражданские объекты. Гладуэлл виртуозно переплетает судьбы нескольких героев - изобретателя бомбового прицела, американских и британских генералов и инженеров. Все они работали на благо своего народа, но по-разному видели оптимальный способ ведения войны, и на страницах этой книги история их противостояния становится напряженным документальным триллером.
Izvestnyj zhurnalist i pisatel Malkolm Gladuell rasskazyvaet o gruppe aviatorov iz SSHA, oderzhimykh ideej pritselnogo bombometanija - voennoj doktrinoj, kotoraja potentsialno pozvolila by snizit kolichestvo zhertv sredi soldat protivnika i mirnogo naselenija. Dlja 30-kh godov XX veka eta ideja byla revoljutsionnoj: vmesto togo chtoby unichtozhat kovrovymi bombardirovkami vsjo zhivoe na ogromnoj territorii, "bombardirovochnaja mafija" predlagala ispolzovat samolety novogo klassa, kotorye smogli by tochechno vyvodit iz stroja kljuchevye voennye i grazhdanskie obekty. Gladuell virtuozno perepletaet sudby neskolkikh geroev - izobretatelja bombovogo pritsela, amerikanskikh i britanskikh generalov i inzhenerov. Vse oni rabotali na blago svoego naroda, no po-raznomu videli optimalnyj sposob vedenija vojny, i na stranitsakh etoj knigi istorija ikh protivostojanija stanovitsja naprjazhennym dokumentalnym trillerom.
