Пособие представляет собой путеводитель для изучающих русский язык иностранцев (уровень В1), интересующихся русской культурой и историей, желающих расширить свои представления о Москве и повысить уровень владения русским языком.
Преподаватели русского языка как иностранного и учителя полиэтнических классов могут использовать пособие в качестве дополнительного учебного материала, а также при организации экскурсий по Москве. Оно может быть интересно и для соотечественников, живущих за рубежом и стремящихся сохранить связь с Россией, её культурой и языком.
This textbook is a guide for foreigners studying Russian (level B1) who are interested in Russian culture and history, who want to expand their understanding of Moscow and improve their knowledge of Russian.
Teachers of Russian as a foreign language and teachers of multi-ethnic classes can use this manual as an additional educational material, as well as when organizing excursions around Moscow. It can also be interesting for compatriots living abroad and seeking to maintain a connection with Russia, its culture and language.
Posobie predstavljaet soboj putevoditel dlja izuchajuschikh russkij jazyk inostrantsev (uroven V1), interesujuschikhsja russkoj kulturoj i istoriej, zhelajuschikh rasshirit svoi predstavlenija o Moskve i povysit uroven vladenija russkim jazykom.
Prepodavateli russkogo jazyka kak inostrannogo i uchitelja polietnicheskikh klassov mogut ispolzovat posobie v kachestve dopolnitelnogo uchebnogo materiala, a takzhe pri organizatsii ekskursij po Moskve. Ono mozhet byt interesno i dlja sootechestvennikov, zhivuschikh za rubezhom i stremjaschikhsja sokhranit svjaz s Rossiej, ejo kulturoj i jazykom.