Наступил день, которого так боялись Светлые, о котором столетиями мечтали Темные. Великая Мать Змей провела ритуал, Огненный Дракон освободился от древних оков и начал свое воплощение в нашем мире. Грядет страшная битва между добром и злом. Злыдни, мавки, нетопыри. Огненные волки заполонили Клыково, осадили часовую башню, где трое учеников "Пандемониума" поддерживают над городом и окрестностями защитный купол. Пока купол цел, пока Светлые держат оборону, нечисть не выйдет за пределы города, но и помощь из Санкт-Эринбурга не придет. Старые друзья и враги раскрывают карты, гибнут бессмертные, оживают мертвые, разоблачен Змееносец. Но самое главное - кажется, Тимофей знает, как уничтожить Огненного Дракона.
Nastupil den, kotorogo tak bojalis Svetlye, o kotorom stoletijami mechtali Temnye. Velikaja Mat Zmej provela ritual, Ognennyj Drakon osvobodilsja ot drevnikh okov i nachal svoe voploschenie v nashem mire. Grjadet strashnaja bitva mezhdu dobrom i zlom. Zlydni, mavki, netopyri. Ognennye volki zapolonili Klykovo, osadili chasovuju bashnju, gde troe uchenikov "Pandemoniuma" podderzhivajut nad gorodom i okrestnostjami zaschitnyj kupol. Poka kupol tsel, poka Svetlye derzhat oboronu, nechist ne vyjdet za predely goroda, no i pomosch iz Sankt-Erinburga ne pridet. Starye druzja i vragi raskryvajut karty, gibnut bessmertnye, ozhivajut mertvye, razoblachen Zmeenosets. No samoe glavnoe - kazhetsja, Timofej znaet, kak unichtozhit Ognennogo Drakona.