В своей новой книге Дж.К. Роулинг рассказывает удивительную историю о том, как семилетний Джек отправляется в неизведанную страну, где правит ужасный монстр, чтобы спасти свою любимую игрушку - поросёнка по имени Пок. Мальчика ждут невероятные приключения и нелёгкие испытания, но ради друга он готов на всё.
У семилетнего Джека есть любимая игрушка - плюшевый поросёнок. Пок всегда был рядом - и в радости, и когда грустно или одиноко. Но однажды в сочельник случилось страшное: Пок потерялся.
Однако сочельник - время чудес и потерянных возможностей. Ночь, когда всё вокруг оживает. Даже игрушки. А поэтому Джек вместе с новеньким Рождественским Поросёнком, купленным Поку на замену, отправляется в захватывающее путешествие по волшебной Стране Потерь. С помощью Коробки для завтраков, бесстрашного Компаса, крылатой Надежды и других потерявшихся вещей они предпринимают отчаянную попытку спасти лучшего друга Джека от безжалостного пожирателя игрушек - Потеряха...
Одна из лучших рассказчиц на свете сочинила согревающую сердце и захватывающую дух историю о любви ребёнка к самой дорогой для него вещи, историю о том, на что мальчик готов пойти ради своего плюшевого друга. "Рождественский Поросёнок" с иллюстрациями замечательного художника Джима Филда наверняка станет любимым чтением для всей семьи. Отважный мальчишка и его игрушечный друг могут изменить мир.
Джим Филд - признанный британский иллюстратор, дизайнер и режиссёр мультипликационных фильмов. В своё время он работал над множеством проектов - от музыкальных клипов до рекламы, но делом всей его жизни стало создание иллюстраций для детских книг. Джим Филд проиллюстрировал множество книг для малышей, ставших международными бестселлерами и получивших престижные награды.
Переводчик: Глебовская А.
V svoej novoj knige Dzh.K. Rouling rasskazyvaet udivitelnuju istoriju o tom, kak semiletnij Dzhek otpravljaetsja v neizvedannuju stranu, gde pravit uzhasnyj monstr, chtoby spasti svoju ljubimuju igrushku - porosjonka po imeni Pok. Malchika zhdut neverojatnye prikljuchenija i neljogkie ispytanija, no radi druga on gotov na vsjo.
U semiletnego Dzheka est ljubimaja igrushka - pljushevyj porosjonok. Pok vsegda byl rjadom - i v radosti, i kogda grustno ili odinoko. No odnazhdy v sochelnik sluchilos strashnoe: Pok poterjalsja.
Odnako sochelnik - vremja chudes i poterjannykh vozmozhnostej. Noch, kogda vsjo vokrug ozhivaet. Dazhe igrushki. A poetomu Dzhek vmeste s novenkim Rozhdestvenskim Porosjonkom, kuplennym Poku na zamenu, otpravljaetsja v zakhvatyvajuschee puteshestvie po volshebnoj Strane Poter. S pomoschju Korobki dlja zavtrakov, besstrashnogo Kompasa, krylatoj Nadezhdy i drugikh poterjavshikhsja veschej oni predprinimajut otchajannuju popytku spasti luchshego druga Dzheka ot bezzhalostnogo pozhiratelja igrushek - Poterjakha...
Odna iz luchshikh rasskazchits na svete sochinila sogrevajuschuju serdtse i zakhvatyvajuschuju dukh istoriju o ljubvi rebjonka k samoj dorogoj dlja nego veschi, istoriju o tom, na chto malchik gotov pojti radi svoego pljushevogo druga. "Rozhdestvenskij Porosjonok" s illjustratsijami zamechatelnogo khudozhnika Dzhima Filda navernjaka stanet ljubimym chteniem dlja vsej semi. Otvazhnyj malchishka i ego igrushechnyj drug mogut izmenit mir.
Dzhim Fild - priznannyj britanskij illjustrator, dizajner i rezhissjor multiplikatsionnykh filmov. V svojo vremja on rabotal nad mnozhestvom proektov - ot muzykalnykh klipov do reklamy, no delom vsej ego zhizni stalo sozdanie illjustratsij dlja detskikh knig. Dzhim Fild proilljustriroval mnozhestvo knig dlja malyshej, stavshikh mezhdunarodnymi bestsellerami i poluchivshikh prestizhnye nagrady.
Perevodchik: Glebovskaja A.